Suuratu Ghafir — Aaya 32

1. Maanaaji konnguɗi ɗi ngonka e nder ndee aaya:

• "Yaanaa" (التناد): ko ñalnde yimɓe noddata e hoore mum en, woɗɓe nodda woɗɓe, sabu kulol e saɗtude ñalnde darngal.
• "Ñalnde" (يوم): ko ñalnde darngal, ñalnde hasboore.

1. Firo aaya ndee:

Oo annabaajo Nuuhu (jamma jam e makko) no haala e yimɓe makko wonnde: "Ko onon yo yimɓe am, min miɗo hulani on lepte ñalnde darngal, nden ñalnde nde yimɓe fow noddata e hoore mum en, woɗɓe nodda woɗɓe sabu kulol e saɗtude nden ñalnde. Noddaango ngoo wonata ko sabu ɓadondiral walla daraja, ɓe sikki wonnde ɗum na nafa ɓe e nden ñalnde kulɗunde. Kono tigi-tigi, nden ñalnde woo goɗɗo waawaa wallude goɗɗo, si wonaa Alla."

1. Nafaaji ɗi aaya ndee waajnata:

• Aaya ndee no waajna en yo en miijon ñalnde darngal, nden ñalnde nde kulol mawngol wonata.
• No hollira wonnde ɓadondiral e jokkondiral ɓiɗɗo e baaba, walla daraja e laamu, ɗi fow mbaawaa hisnude neɗɗo e lepte Alla.
• No nodda en yo en mbaɗon golle moƴƴe ado nden ñalnde heɓa en, sabu nden ñalnde woo goɗɗo waawaa wallude goɗɗo.
• No hollira yurmeende e hakkilantaagal annabaaɓe ɓen, tawi hiɗi hulna yimɓe mum en lepte ñalnde darngal, ɗum ko sabu njeenaari e yiɗde moƴƴere wonande mum en.
• No waajna en yo en njejjito Alla, sabu ko Kanko tun woni hisniiɗo e nden ñalnde kulɗunde.