翻译 — Tafsir
معاني الكلمات:
- يوم التناد: هو يوم القيامة، وسُمّي بذلك لأن الناس فيه يُنادي بعضهم بعضاً؛ من هول الموقف وشدته، فينادي المؤمنون والمؤمنات، وينادي أصحاب النار أصحاب الجنة، وينادي أهل الأعراف، وينادي بعض الظالمين بعضاً طلباً للنجاة أو الشفاعة.
تفسير الآية:
يقول المؤمن الصالح من آل فرعون لقومه محذراً وناصحاً: "يا قوم، إني أخاف عليكم عقاب يوم القيامة، ذلك اليوم العظيم الذي ينادي فيه الناس بعضهم بعضاً من شدة الهول والفزع؛ فينادي القريب قريبه، والصديق صديقه، والشافع من يظن أن له جاهاً أو قرابة تنفعه، ظناً منهم أن ذلك ينقذهم من هذا الموقف الرهيب، ولكن هيهات! فكل امرئٍ يومئذٍ مشغول بنفسه، لا ينفع فيه نسب ولا قرابة، ولا تنفع شفاعة إلا بإذن الله لمن ارتضى.
إن هذا اليوم يومٌ عظيم، تذهل فيه كل مرضعة عما أرضعت، وتضع كل ذات حمل حملها، وترى الناس سكارى وما هم بسكارى، ولكن عذاب الله شديد. فكيف بمن يواجه ذلك الموقف وحده؟ لا أنيس له ولا معين، إلا ما قدم من عمل صالح في دنياه.
الموعظة والدعوة:
أيها الإخوة المسلمون، إن هذا النداء الذي أطلقه الرجل المؤمن من آل فرعون لقومه، إنما هو نداء الرحمة والشفقة، يحذرهم فيه من يوم لا ينفع فيه مال ولا بنون، إلا من أتى الله بقلب سليم. فما أحوجنا اليوم إلى التأمل في هذا اليوم العظيم، وإلى الاستعداد له بالأعمال الصالحة، والتوبة النصوح، والإكثار من ذكر الله وطاعته.
فيا عباد الله، لا تغرنكم الحياة الدنيا وزينتها، ولا يلهكم الأمل الطويل، فكل نفس ذائقة الموت، وإنما تُوفون أجوركم يوم القيامة. فمن زحزح عن النار وأدخل الجنة فقد فاز، وما الحياة الدنيا إلا متاع الغرور.
أسأل الله الكريم أن يجعلنا وإياكم من الذين يستمعون القول فيتبعون أحسنه، وأن يحشرنا في زمرة نبيه محمد ﷺ، وأن يعيذنا من يوم التناد، إنه ولي ذلك والقادر عليه.
📜 节 30-34 — 章 赦宥者章
翻译 — 赦宥者章 32
章 赦宥者章 节 32 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 我的宗族啊!我的确为你们担心互相呼叫之日;章 节 32/85 — 章 赦宥者章 غافر (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 赦宥者章 聆听, 章 赦宥者章 翻译, 章 赦宥者章 mp3, 章 赦宥者章 pdf. 节 30–34. 中文意思: English.
古兰经
Monday, September 7, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们








