翻訳 — Tafsir
語句の解説:
- اتَّبِعُونِ:「私に従ってください」という意味。命令形で、誠実な呼びかけを示す。
- أَهْدِكُمْ:「あなたがたを導いてあげよう」という意味。導きの約束を含む。
- سَبِيلَ الرَّشَادِ:「正しい道」「真理へと至る道」のこと。الرَّشاد は、迷いのない正しい導きを指す。
解釈:
この一節は、ファラオの一族の中に信仰を持っていた一人の男が、再び同胞に対して忠告を述べた場面です。彼は「我が民よ、私に従いなさい。私はあなたがたを正しい道へと導きましょう」と言いました。彼は、自分がすでに真理を掴み、確信を持っている者として、民を迷いから救い出そうとしています。彼の言葉は単なる意見ではなく、確かな知識と誠実な善意に基づく導きの呼びかけであり、彼は自分が示す道こそが真の繁栄と平安へと続く道であると確信していました。この呼びかけは、彼が同胞の救済を心から願い、そのために自らの立場を顧みずに説得を続けたことを示しています。
この一節から得られる教訓と益:
- 信仰者は、たとえ周囲が敵対的であっても、真理へと導く努力を惜しんではならない。誠実な助言は、たとえ少数でも人々を救う力を持つ。
- 導きの本質は、単なる知識の伝達ではなく、相手の幸福を心から願う愛情と、確固たる信念に裏打ちされたものであること。
- 正しい道(الرَّشَاد)は、現世の利益や欲望ではなく、永遠の平安へと続く道であり、それを示す者は最も尊い使命を担っている。
- この一節は、イスラームが理性と誠実さに基づく呼びかけを重んじ、強制ではなく納得と導きによって人々を真理へと招くことを教えている。
📜 節 36-40 — スーラ ガーフィル
翻訳 — ガーフィル 38
スーラ ガーフィル 節 38 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : かの信仰する人は言った。「人びとよ,わたしに従いなさい。正しい道にあなたがたを導きます。スーラ 節 38/85 — スーラ ガーフィル غافر (Meccan). 読む 聴く 翻訳 (日本語). 聴く: スーラ ガーフィル 聴く, スーラ ガーフィル 翻訳, スーラ ガーフィル mp3, スーラ ガーフィル pdf. 節 36–40. 日本語意味: 한국어.
クルアーン
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








