സൂറ ഗാഫിർ — ആയത്ത് 38

വാക്കുകളുടെ വിശദീകരണം:

• اتَّبِعُونِ: എന്നെ പിന്തുടരുക, എന്റെ വഴി സ്വീകരിക്കുക.
• أَهْدِكُمْ: ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് വഴികാട്ടിത്തരാം, നിങ്ങളെ നേർമാർഗത്തിലേക്ക് നയിക്കാം.
• سَبِيلَ الرَّشَادِ: ക്ഷേമത്തിന്റെയും സത്യത്തിന്റെയും നേർവഴി.

തഫ്സീർ (വ്യാഖ്യാനം):

ഫിർഔന്റെ കുടുംബത്തിൽപ്പെട്ട, ഈമാൻ കൊണ്ടുവന്ന ആ വിശ്വാസി തന്റെ ജനങ്ങൾക്ക് നൽകിയ ഉപദേശം അവർ നിരസിച്ചപ്പോഴും അയാൾ പിന്മാറിയില്ല. അവൻ വീണ്ടും അവരെ വിളിച്ചുപറഞ്ഞു: "എന്റെ ജനങ്ങളേ, നിങ്ങൾ എന്നെ പിന്തുടരുക. ഞാൻ നിങ്ങളെ സത്യത്തിന്റെയും നന്മയുടെയും നേർവഴിയിലേക്ക് നയിക്കാം." അതായത്, ശിർക്കും അക്രമവും അധർമ്മവും ഉപേക്ഷിച്ച്, ഏകദൈവവിശ്വാസത്തിലേക്കും നീതിയിലേക്കും സത്യസന്ധതയിലേക്കും നയിക്കുന്ന മാർഗമാണ് അയാൾ അവർക്ക് കാണിച്ചുകൊടുത്തത്. ഫിർഔന്റെ ഭീഷണികളെയും അവരുടെ ശത്രുതയെയും അവഗണിച്ചുകൊണ്ട്, അയാൾ തന്റെ ദൗത്യം തുടർന്നു. തന്റെ ജനങ്ങളോടുള്ള സ്നേഹവും അവരുടെ നന്മയോടുള്ള ആഗ്രഹവും കൊണ്ട്, അവരെ നാശത്തിൽ നിന്ന് രക്ഷിക്കാൻ അയാൾ ശ്രമിച്ചു.

പാഠങ്ങളും പ്രയോജനങ്ങളും:

1. സത്യം സ്വീകരിച്ച ഒരാൾ തന്റെ സമുദായത്തോട് കാണിക്കേണ്ട കടമയാണ് അവരെ നന്മയിലേക്ക് ക്ഷണിക്കുക എന്നത്. അത് എത്രത്തോളം ബുദ്ധിമുട്ടുള്ളതാണെങ്കിലും.
2. ഉപദേശം നിരസിക്കപ്പെട്ടാൽ പിന്മാറരുത്; ക്ഷമയോടെയും ദൃഢതയോടെയും സത്യം അവതരിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിക്കണം.
3. സത്യവിശ്വാസിയുടെ ലക്ഷ്യം ജനങ്ങളുടെ ഐഹിക നേട്ടമല്ല, മറിച്ച് അവരുടെ ഐഹികവും പാരത്രികവുമായ ക്ഷേമമാണ്.
4. സത്യത്തിന്റെ വഴി എത്ര പ്രതികൂലമായ സാഹചര്യത്തിലും വ്യക്തവും തെളിഞ്ഞതുമാണ്; അത് ജനങ്ങളെ അന്ധകാരത്തിൽ നിന്ന് വെളിച്ചത്തിലേക്ക് നയിക്കുന്നു.
5. ഈ ആയത്ത് നമുക്ക് പഠിപ്പിക്കുന്നത്, സത്യം സ്വീകരിച്ചവർ അത് മറ്റുള്ളവരുമായി പങ്കുവെക്കാൻ ബാധ്യസ്ഥരാണ് എന്നതാണ്. അത് അവരുടെ സ്നേഹത്തിന്റെയും കരുണയുടെയും തെളിവാണ്.