سورت غافر — آیت 38

د معنا کلمې:

• الرَّشَاد: سمه لار، د حق او هدایت لار.

د آیت تفسیر:

او هغه کس چې ایمان یې راوړی و (د فرعون له کورنۍ څخه) خپل قوم ته بیا هم نصیحت کاوه او ویې ویل: ای زما قومه! زما پیروي وکړئ، زه به تاسو ته د سمې او روغې لارې لارښوونه وکړم. هغه غوښتل چې خپل قوم له کفر او ګمراهۍ څخه وباسي او د حق او توحید لوري ته یې بوځي. دا سړی د فرعون په دربار کې خپل ایمان پټ ساته، خو کله چې یې وخت ولید، په ښکاره یې خپل قوم ته د هدایت بلنه ورکړه. هغه د دوی د هلاکت او عذاب څخه وېرېده او غوښتل یې چې دوی ته د نجات لار وښيي، ځکه چې هغه د دوی په ښه والي او خیر باندې رښتینی مخلص و.

د آیت څخه ګټې:

1. مؤمن باید تل د خپل قوم او ټولنې د هدایت لپاره هڅه وکړي، حتی که چېرې په سخت چاپېریال کې وي.
2. نصیحت او دعوت باید په نرمۍ او مهربانۍ سره وي، لکه څنګه چې دا مؤمن سړی خپل قوم ته "یا قوم" وویل، چې د شفقت او محبت څرګندونه ده.
3. د ایمان څرګندول او د حق خبره کول په هر حالت کې لازم دي، که څه هم خطرناک وي.
4. هغه څوک چې د حق په لاره وي، باید نورو ته هم د همدې لارې لارښوونه وکړي، ځکه چې دا د ایمان د بشپړتیا نښه ده.
5. د هدایت لار هماغه لار ده چې انسان د الله تعالی اطاعت ته رسوي او له دنیوي او اخروي تباهۍ څخه یې ژغوري.