G'ofir surasi — Oyat 40

Kalimalarning ma'nolari:

• Saiy'ia – yomon amal, gunoh.
• Jazo – mukofot yoki jazo berish.
• Soliḥ – yaxshi amal, to'g'ri ish.
• Muin – Allohga va Uning rasullariga iymon keltirgan kishi.
• Bighayri ḥisāb – hisob-kitobsiz, cheksiz va beminnat.

Tafsir:

Kimki bu dunyoda yomon ish qilsa, ya'ni Allohning buyruqlariga bo'ysunmay, gunohlarga qo'l ursa, u oxiratda faqat o'sha gunohiga yarasha jazo oladi, unga ziyoda qilinmaydi. Lekin kim yaxshi amal qilsa – erkak bo'ladimi yoki ayolmi – va u Allohga iymon keltirgan, Uning yagonaligiga ishongan bo'lsa, mana shu insonlar jannatga kiradilar. Alloh ularga jannatda meva-chevalar, ne'matlar va lazzatlardan hisob-kitobsiz, cheksiz rizq beradi. Bu rizq hech qachon tugamaydi va hech qanday minnat yoki hisob bilan bog'liq emas. Yaxshi amalning mukofoti esa yomon amalning jazosidan farqli o'laroq, ko'p marta ziyoda qilinadi, chunki Allohning fazli va rahmati kengdir.

Foydalar:

• Bu oyat musulmonlarga katta umid va xushxabar beradi: Allohning rahmati shunchalik kengki, U bandalariga qilgan yaxshi amallari evaziga cheksiz ne'matlar ato etadi.
• Iymon va yaxshi amal birga bo'lishi shartligi ta'kidlanadi – faqat iymon yoki faqat amalning o'zi yetarli emas.
• Ayollar va erkaklar Alloh huzurida savob olishda tengdirlar, bu esa islomda ayollarning qadr-qimmatini ko'rsatadi.
• Gunohga yarasha jazo berilishi adolatni, yaxshilikka esa ziyoda mukofot berilishi fazl va rahmatni namoyon etadi – bu insonni yaxshilik qilishga undaydi.