Гафир · 6/85
Котормо Транслитерация — Гафир сүрөсү
وَكَذَٰلِكَ حَقَّتْ كَلِمَتُ رَبِّكَ عَلَى الَّذِينَ كَفَرُوا أَنَّهُمْ أَصْحَابُ النَّارِ ۝٦
Wa kazaalika haqqat Kalimatu Rabbika `alal lazeena kafarooo annahum Ashaabun Naar
📖 Кыргызча
Каапырларга Раббиңдин Сөзү (азабы) ушинтип акыйкат (жаза) болгон. Чынында алар тозок элдеринен

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Аяттагы түшүндүрүүгө муктаж сөздөр:
  • حَقَّتْ (хаккат): «Акыйкат болду, тастыкталды, милдеттүү болду» деген мааниде. Бул жерде Аллахтын азап жөнүндөгү сөзү аларга сөзсүз орундалат дегенди билдирет.
  • كَلِمَةُ رَبِّكَ (калимату раббика): «Раббиңдин сөзү» — бул Аллахтын алдын ала айткан өкүмү, бүтүмү. Бул жерде каапырларга болгон азап жөнүндөгү өкүмдү билдирет.
  • أَصْحَابُ النَّارِ (асхабун-нар): «Тозоктун ээлери, тозокко түбөлүк калуучулар» дегенди түшүндүрөт.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала бул аятта пайгамбарга (ага Аллахтын тынчтыгы жана саламаттыгы болсун) сооротуу жана эскертүү берүүдө. Мурунку каапыр болгон коомдор, өз пайгамбарларын жалганга чыгарып, Аллахтын буйруктарын четке каккандары үчүн, аларга азап өкүмү сөзсүз орундалган. Ошол сыяктуу эле, сенин коомуңдагы каапырлык кылган адамдарга да Аллахтын өкүмү акыйкат болду: алар тозоктун ээлери, анда түбөлүк калуучулар. Бул өкүм Аллахтын адилеттигинин жана даанышмандыгынын негизинде чыгарылган — ким Аллахтын аяттарын жалганга чыгарып, каапырлыкта туруктуу болсо, анын акыбети тозок болот. Аллах эч кимге зулумдук кылбайт, бирок адамдар өздөрү каапырлыкты тандап, азапка татыктуу болушат.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар жана исламга болгон кызыгууну арттыруучу ойлор:
  • Аллахтын өкүмү акыйкат жана адилет: Аллах каапырларга болгон өкүмүн алдын ала айткан жана ал сөзсүз орундалат. Бул Аллахтын кудуреттүүлүгүн жана адилеттигин көрсөтөт. Ыймандуу адам буга ишенип, Аллахтын убадасынан шектенбейт.
  • Тозоктон сактануу жана жакшылыкка умтулуу: Бул аят бизди каапырлыктан жана Аллахтын буйруктарын четке кагуудан сактанууга чакырат. Тозоктун ээлери болуудан коркуп, ыйман жана такыбалык жолунда болууга үндөйт.
  • Пайгамбарды сооротуу: Бул аят пайгамбарга (ага Аллахтын тынчтыгы жана саламаттыгы болсун) жана анын жолун жолдоочуларга сооротуу берет — каапырлардын каршылыгы жаңы эмес, мурунку пайгамбарлар да ушундай кыйынчылыктарга туш болушкан. Акыбетте ыймандуулар жеңишке жетишет.
  • Исламдын адилеттүүлүгү: Ислам дини адамдарды акыйкаттыкка, адилеттикке жана жоопкерчиликке чакырат. Ар бир адам өз ишине жараша сыйлык же жаза алат. Бул адилеттүүлүк адамды исламга тартат, анткени ал акыйкатты сүйгөн ар бир жүрөккө жагат.
  • Курандын чындыгы: Куранда мурунку коомдордун тарыхы жана алардын акыбети ачык баяндалат. Бул Курандын чындыгын жана Аллахтын сөзү экенин далилдейт. Куранды окуп, андан сабак алуу — бактылуулуктун жолу.


📜 Аят 4-8 — Гафир сүрөсү

4مَا يُجَادِلُ فِي آيَاتِ اللَّهِ إِلَّا الَّذِينَ كَفَرُوا فَلَا يَغْرُرْكَ تَقَلُّبُهُمْ فِي الْبِلَادِ
Аллаһтын аяттарында каапыр болгондор гана талашышат.” (О, Мухаммад!) алардын шаарларды кезип жүрүшү сени азгырып койбосун
5كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ وَالْأَحْزَابُ مِن بَعْدِهِمْ ۖ وَهَمَّتْ كُلُّ أُمَّةٍ بِرَسُولِهِمْ لِيَأْخُذُوهُ ۖ وَجَادَلُوا بِالْبَاطِلِ لِيُدْحِضُوا بِهِ الْحَقَّ فَأَخَذْتُهُمْ ۖ فَكَيْفَ كَانَ عِقَابِ
Алардан илгери Нухтун (каапыр) коому, алардан кийинки (каапыр) жамааттар дагы (пайгамбарларын) «жалганчы» дешкен. Ар бир эл өз пайгамбарын өлтүрүүгө ниеттенген жана жалгандары менен Акыйкатты жеңип алабыз дешип талашып-тартышышкан. Анан Биз аларды (апаат-балээ менен) «кармап койдук». Менин жазалоом кандай болгон
6وَكَذَٰلِكَ حَقَّتْ كَلِمَتُ رَبِّكَ عَلَى الَّذِينَ كَفَرُوا أَنَّهُمْ أَصْحَابُ النَّارِ
Каапырларга Раббиңдин Сөзү (азабы) ушинтип акыйкат (жаза) болгон. Чынында алар тозок элдеринен
7الَّذِينَ يَحْمِلُونَ الْعَرْشَ وَمَنْ حَوْلَهُ يُسَبِّحُونَ بِحَمْدِ رَبِّهِمْ وَيُؤْمِنُونَ بِهِ وَيَسْتَغْفِرُونَ لِلَّذِينَ آمَنُوا رَبَّنَا وَسِعْتَ كُلَّ شَيْءٍ رَّحْمَةً وَعِلْمًا فَاغْفِرْ لِلَّذِينَ تَابُوا وَاتَّبَعُوا سَبِيلَكَ وَقِهِمْ عَذَابَ الْجَحِيمِ
Аршты көтөргөн жана анын айланасында турган периштелер Раббисин мактап тасбих айтышат, Ага ыйман келтиришет жана ыймандуу пенделерге Аллаһтан кечирим сурап (мындай дуба кылышат): «О, Рабби! Ар бир нерсени ырайымың жана илимиң менен камтып турасың! (Сага) тооба кылып, Сенин жолуңа ээрчиген (момун) пенделериңдин күнөөлөрүн кечире көр?! Аларды тозок азабынан сакта
8رَبَّنَا وَأَدْخِلْهُمْ جَنَّاتِ عَدْنٍ الَّتِي وَعَدتَّهُمْ وَمَن صَلَحَ مِنْ آبَائِهِمْ وَأَزْوَاجِهِمْ وَذُرِّيَّاتِهِمْ ۚ إِنَّكَ أَنتَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ
О, Жараткан! Аларды жана алардын ата-бабаларынан, жубайларынан жана урпактарынан салих (таза) болгондорун Өзүң аларга убада кылган "Адн" бейишңе киргиз! Чынында, Сен Кудуреттүү, Даанышмансың
ГафирКуран тизмеси
85Аят
MeccanRevelation
6Аят

Котормо — Гафир 6

Гафир сүрөсү Аят 6 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Каапырларга Раббиңдин Сөзү (азабы) ушинтип акыйкат (жаза) болгон. Чынында алар…

Сүрөсү Аят 6/85 — Гафир сүрөсү غافر (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Гафир сүрөсү Укта, Гафир сүрөсү Котормо, Гафир сүрөсү mp3, Гафир сүрөсү pdf. Аят 4–8. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Tuesday, September 29, 2026

Don't forget us in your sincere prayers