ترجمہ — Tafsir
معانی الفاظ:
- حَقَّتْ: ثابت اور واجب ہو گئی، لازم ہو گئی۔
- کَلِمَتُ رَبِّکَ: اللہ کا فیصلہ اور حکم۔
- أَصْحَابُ النَّارِ: دوزخ میں ہمیشہ رہنے والے۔
تفسیر آیت:
اے نبیِ مکرم! جس طرح پہلی امتوں پر اللہ کا عذاب ثابت ہو چکا تھا، جنہوں نے اپنے رسولوں کو جھٹلایا اور ان کی دعوت کو رد کر دیا، بالکل اسی طرح آپ کی قوم کے کافر لوگوں پر بھی اللہ رب العزت کا فیصلہ نافذ ہو چکا ہے کہ وہ دوزخ کے مستحق ہیں اور ہمیشہ کے لیے اس کے رہنے والے ہیں۔
یہ اللہ کا وہ اٹل قانون ہے جو ہر زمانے میں جاری رہا ہے کہ جو قوم حق کو قبول نہیں کرتی اور باطل پر ڈٹ جاتی ہے، اس پر اللہ کا عذاب واجب ہو جاتا ہے۔ کفارِ مکہ نے بھی جب حق کو جھٹلایا اور رسولِ آخر الزماں ﷺ کی دعوت کو ماننے سے انکار کیا تو ان پر بھی وہی سنتِ الٰہی جاری ہوئی جو پہلے اقوامِ باطلہ پر جاری ہوئی تھی۔
یہ آیت ہمارے لیے ایک بہت بڑی عبرت اور نصیحت ہے کہ اللہ کا فیصلہ حق پر مبنی ہے اور اس کی عدالت کامل ہے۔ جو لوگ کفر و شرک پر اصرار کرتے ہیں اور حق کو قبول کرنے سے انکار کرتے ہیں، ان کا انجام دوزخ کے سوا کچھ نہیں۔ لیکن اس کے ساتھ ہی یہ آیت مومنین کے لیے تسلی کا باعث بھی ہے کہ اللہ اپنے نیک بندوں کے ساتھ ہے اور ظالموں کو کبھی کامیاب نہیں ہونے دے گا۔
آئیے ہم اس آیت سے سبق حاصل کریں کہ ہم اپنے رب کے احکامات کو دل سے قبول کریں، اپنے نبی ﷺ کی سنت پر چلیں اور ان لوگوں کے انجام سے عبرت حاصل کریں جنہوں نے حق کو رد کیا۔ اللہ تعالیٰ ہمیں ہدایت پر ثابت قدم رکھے اور دوزخ کے عذاب سے محفوظ فرمائے۔ آمین۔
📜 آیت 4-8 — غافر
ترجمہ — غافر 6
سورہ غافر آیت 6 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : اور اسی طرح کافروں کے بارے میں بھی تمہارے پروردگار…سورہ آیت 6/85 — غافر غافر (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: غافر سنیں, غافر ترجمہ, غافر mp3, غافر pdf. آیت 4–8. اردو ترجمہ: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, August 18, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں








