Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
ဘာသာပြန် — Tafsir
- အာယသ်တော်တွင် ရှင်းလင်းရန် လိုအပ်သော ဝေါဟာရများ၏ အဓိပ္ပာယ်များ:
- وَكَذَٰلِكَ (ဝကဇာလိက) — ထို့အတူ၊ ထိုနည်းတူစွာ။
- حَقَّتْ (ဟက္ကိုသ်) — သက်ရောက်ခဲ့ပြီ၊ တည်မြဲခဲ့ပြီ၊ မလွဲမသွေ ဖြစ်ပေါ်လာခဲ့ပြီ။
- كَلِمَةُ رَبِّكَ (ကာလိမသု ရဗ္ဗိက) — သင့်အား ဖန်ဆင်းမွေးမြူတော်မူသော အရှင်မြတ်၏ စကားတော်၊ ဆုံးဖြတ်ချက်တော် (ဤနေရာတွင် ပြစ်ဒဏ်အမိန့်တော်ကို ဆိုလိုသည်)။
- الَّذِينَ كَفَرُوا (အလ္လဇီန ကဖရူ) — ငြင်းပယ်သူများ၊ မယုံကြည်သူများ။
- أَصْحَابُ النَّارِ (အဆ္ဟာဗုန္နာရ်) — ငရဲမီး၏ အပေါင်းအဖော်များ၊ ငရဲမီးတွင် ထာဝရနေထိုင်ရမည့်သူများ။
- အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်:
ဤအာယသ်တော်သည် ရှေးကာလက မိမိတို့၏ တမန်တော်များကို ငြင်းပယ်ခဲ့ကြသော လူမျိုးများအပေါ် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ ပြစ်ဒဏ်ဆုံးဖြတ်ချက် သက်ရောက်ခဲ့သကဲ့သို့၊ မက္ကာမြို့သားများထဲမှ ငြင်းပယ်သူများအပေါ်လည်း ထို့အတူ အရှင်မြတ်၏ ဆုံးဖြတ်ချက်တော် သက်ရောက်ပြီဖြစ်ကြောင်း ရှင်းလင်းဖော်ပြထားသည်။ ဆိုလိုသည်မှာ သူတို့သည် ငရဲမီး၏ အပေါင်းအဖော်များဖြစ်ကြပြီး ငရဲမီးတွင် ထာဝရနေထိုင်ရမည့်သူများ ဖြစ်ကြသည်ဟု အရှင်မြတ်၏ စကားတော် မလွဲမသွေ တည်မြဲသွားပြီ ဖြစ်သည်။ ဤသည်မှာ သူတို့၏ ဇွဲကြီးမားသော ငြင်းပယ်မှုနှင့် အမှန်တရားကို ဖုံးကွယ်ထားမှုကြောင့် ဖြစ်သည်။ ရှေးခေတ် ငြင်းပယ်သူလူမျိုးများ ပျက်စီးခဲ့ရသကဲ့သို့ ဤငြင်းပယ်သူများလည်း အလားတူ အပြစ်ဒဏ်ကို ခံစားရမည်ဖြစ်ကြောင်း ဤအာယသ်တော်က သတိပေးနှိုးဆော်ထားသည်။
- ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိနိုင်သော အကျိုးကျေးဇူးများနှင့် သင်ခန်းစာများ:
- အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် တရားမျှတတော်မူသော အရှင်ဖြစ်သည်။ ငြင်းပယ်သူများအတွက် သတိပေးချက်များနှင့် သက်သေအထောက်အထားများ ရောက်ရှိပြီးနောက်တွင်မှ သူတို့ဆက်လက်၍ ငြင်းပယ်ပါက ပြစ်ဒဏ်သည် မလွဲမသွေ သက်ရောက်မည်ဖြစ်သည်။
- ရှေးခေတ် လူမျိုးများ၏ ဖြစ်ရပ်များသည် နောင်လာနောက်သားများအတွက် သင်ခန်းစာဖြစ်သည်။ သူတို့၏ အဆုံးသတ်ကို လေ့လာခြင်းဖြင့် အမှန်တရားကို ငြင်းပယ်ခြင်း၏ အန္တရာယ်ကို သိရှိနိုင်သည်။
- အလ္လာဟ
📜 အာယာသ် 4-8 — စူရာ ဂါဖီရ်
ဘာသာပြန် — ဂါဖီရ် 6
စူရာ ဂါဖီရ် အာယာသ် 6 - ဖတ်ရန်, နားထောင်, ဘာသာပြန်, မြန်မာ : စင်စစ်သော်ကား ဤနည်းအတိုင်းပင် "ကာဖိရ်"သွေဖည်ငြင်းပယ်သူတို့နှင့်ပတ်သက်၍ "ဧကန်အမှန် ၎င်းတို့သည် ငရဲသားများဖြစ်ကြသည်" ဟူသော အသင့်အား ဖန်ဆင်းမွေးမြူတော်မူသော အရှင်မြတ်(မိန့်ကြားတော်မူခဲ့သော)…စူရာ အာယာသ် 6/85 — စူရာ ဂါဖီရ် غافر (Meccan). ဖတ်ရန် နားထောင် ဘာသာပြန် (မြန်မာ). နားထောင်: စူရာ ဂါဖီရ် နားထောင်, စူရာ ဂါဖီရ် ဘာသာပြန်, စူရာ ဂါဖီရ် mp3, စူရာ ဂါဖီရ် pdf. အာယာသ် 4–8. မြန်မာဘာသာ: ภาษาไทย.
ကုရ်အာန်ကျမ်း
Saturday, October 31, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


