Surat Gafir — Ayat 6

1) Tegese tembung-tembung kang perlu dijlentrehake:

• وَكَذَٰلِكَ (wakadzālika): "lan kaya mangkono uga" — nuduhake padhané kedadeyan karo kang wis kelakon sadurunge.
• حَقَّتْ (ḥaqqat): "wis mesthi lan tetep" — tegesé putusan utawa ancaman iku wis pasti kelakon, ora bisa diowahi.
• كَلِمَةُ رَبِّكَ (kalimatu rabbika): "pangandikané Pangéranmu" — ing kene tegesé putusan utawa ancaman saka Allah.
• الَّذِينَ كَفَرُوا (alladzīna kafarū): "wong-wong kang padha kafir" — yaiku wong kang mbantah lan ora ngakoni kebeneran.
• أَصْحَابُ النَّارِ (aṣḥābun nār): "wong kang padha dadi pendhudhuk neraka" — tegesé wong kang bakal manggon ing neraka.

2) Jlentrehané ayat:

Ayat iki nerangake bab putusané Allah kang wis mesthi tumrap wong-wong kafir. Kaya déné Allah wis netepake siksa marang umat-umat sadurungé kang padha ngapusi para rasul, mangkono uga putusan mau wis mesthi tumrap wong-wong kafir saka kaumé Nabi Muhammad ﷺ lan sapa waé kang padha kafir. Putusané Allah iku yaiku yèn wong-wong kafir mau bakal dadi pendhudhuk neraka, manggon ing kono salawas-lawase. Tegesé, sababé padha mbantah kebeneran lan ora gelem nampa pituduhé Allah, mula pantes yèn padha nampa piwales awujud neraka. Ayat iki dadi pangeling yèn putusané Allah iku adil lan mesthi kelakon, ora ana kang bisa ngalangi.

3) Faedah-faedah kang bisa dijupuk:

• Ayat iki ngélingake marang kita yèn putusané Allah iku mesthi lan adil, mula kita kudu padha ngati-ati supaya ora kalebu golongané wong kang mbantah kebeneran.
• Kita dijak supaya padha mikir lan ngrumangsani yèn iman lan taqwa iku dadi dalan kanggo slamet saka siksa neraka.
• Ayat iki nuduhake yèn Islam iku agama kang kebak pepéling lan tuntunan, supaya manungsa padha bali marang dalan kang bener sadurungé kasep.
• Kanthi mangerteni ayat iki, kita dadi luwih semangat kanggo sinau Al-Qur'an lan nglakoni ajarané, amarga Al-Qur'an iku dadi pituduh lan pepéling kanggo kabeh manungsa.