Сура Гафир — Аят 68

Разъяснение значений слов, встречающихся в аяте:

• يُحْيِي (йухйи) — оживляет, дарует жизнь.
• يُمِيتُ (йумиту) — умерщвляет, забирает жизнь.
• قَضَىٰ أَمْرًا (када́ амран) — предопределил что-либо, решил какое-либо дело.
• كُن (кун) — «Будь!» — слово повеления Аллаха.
• فَيَكُونُ (файаку́ну) — и оно тотчас становится, появляется.

Толкование аята:

Всевышний Аллах — Единственный, Кто дарует жизнь и посылает смерть. Никто, кроме Него, не способен оживить мёртвое или лишить жизни живое. Он — Творец, Властелин и Распорядитель всего сущего, и вся власть над жизнью и смертью принадлежит только Ему одному.

И когда Аллах желает чего-либо, когда Он предопределяет какое-то дело, Ему не нужно ни помощников, ни усилий, ни времени. Достаточно лишь одного Его слова — «Будь!» — и это тотчас исполняется без промедления и без сопротивления. Ничто не может воспрепятствовать Его решению и никто не в силах отменить Его повеление.

Задумайтесь, дорогой читатель: Тот, Кто одним словом создаёт и оживляет, Кто управляет жизнью и смертью каждого из нас, — разве может Он быть бессилен ответить на вашу мольбу или помочь вам в трудности? Разве может Он оставить без внимания того, кто искренне обращается к Нему? Поистине, могущество Аллаха безгранично, и милость Его объемлет всё. Обратитесь же к Нему с открытым сердцем — ведь Он ближе к вам, чем вы сами, и Он слышит каждое ваше слово, видит каждую вашу нужду и способен изменить ваше положение одним повелением: «Будь!» — и будет.

Пусть этот аят станет для вас источником надежды и утешения: Тот, Кто дарует жизнь после смерти, способен оживить и ваши сердца, и ваши дела, и ваши надежды. Достаточно лишь довериться Ему и с верой произнести в сердце своём: «О Аллах, я уповаю на Тебя!»