Sourate Ghafir — Verset 68

Explication des mots :

• يُحْيِي : donne la vie, fait vivre.
• يُمِيتُ : donne la mort, fait mourir.
• قَضَىٰ أَمْرًا : décrète une chose, décide d’une affaire, la détermine sans retour possible.
• كُن فَيَكُونُ : « Sois », et la chose est, c’est-à-dire qu’elle se réalise instantanément.

Interprétation de la parole d’Allah :

« C’est Lui qui donne la vie et donne la mort. Et quand Il décrète une chose, Il Lui suffit de dire : “Sois”, et elle est. »

Allah, exalté soit-Il, est l’Unique qui détient le pouvoir absolu de créer la vie et de la retirer. Nul autre que Lui ne possède ce pouvoir, ni dans les cieux ni sur la terre. La vie et la mort sont entre Ses mains exclusivement, sans aucun associé dans cette prérogative. Puis, Il nous informe de Sa puissance infinie dans l’exécution de Sa volonté : lorsqu’Il veut réaliser une chose, qu’elle soit grande ou petite, Il n’a besoin ni de moyens, ni d’efforts, ni de temps. Il Lui suffit d’exprimer Sa volonté par le mot « Sois » (كُن), et la chose se réalise immédiatement, sans délai ni obstacle. Cette parole n’est pas une parole vocale comme celle des créatures, mais une expression de Sa volonté éternelle et de Sa puissance absolue. Ainsi, tout ce qu’Il décrète arrive inévitablement, et rien ne peut s’y opposer, ni résister à Son commandement. Ce verset vient dans le contexte de la réponse aux polythéistes qui niaient la résurrection, pour leur rappeler que Celui qui a créé la vie et la mort est capable de ressusciter les morts, et que Son ordre est d’une facilité absolue.

Leçons et enseignements tirés de ce verset :

1. L’unicité de la Seigneurie : Ce verset affirme qu’Allah est l’Unique qui donne la vie et la mort, ce qui implique qu’Il est le seul digne d’adoration, car celui qui possède ce pouvoir suprême mérite seul l’adoration.
2. La puissance absolue d’Allah : La réalisation immédiate de la chose par le simple mot « Sois » démontre que la puissance d’Allah n’est limitée par aucune loi naturelle, aucun temps, ni aucun moyen. Cela renforce la foi en Sa capacité de ressusciter les morts et de juger les créatures.
3. La certitude de la résurrection : Si Allah est capable de créer la vie et la mort, et de faire exister toute chose par Sa seule volonté, alors la résurrection des corps après leur décomposition est une chose facile pour Lui, comme le confirment d’autres versets.
4. La soumission totale à la volonté divine : Le croyant comprend que tout ce qui arrive dans l’univers, qu’il le perçoive comme bon ou mauvais, provient du décret d’Allah. Cela l’incite à accepter le destin avec satisfaction et à se tourner vers Allah dans toutes ses affaires.
5. L’espérance et la crainte : Ce verset remplit le cœur du croyant d’espérance en la miséricorde d’Allah, car Il est capable de transformer toute difficulté en facilité, et de crainte, car Son ordre est irrévocable et Sa justice est parfaite. Cela le pousse à se hâter vers l’obéissance et à s’éloigner de la désobéissance.