سوڕەتی غافیر ئایه‌ت 79 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : هه‌ر خوایه که ماڵاتی بۆ ئێوه ڕام هێناوه‌، تا هه‌ندێکی…

غافیر · 79/85

وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی غافیر

اللَّهُ الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ الْأَنْعَامَ لِتَرْكَبُوا مِنْهَا وَمِنْهَا تَأْكُلُونَ ۝٧٩

🔤 Transliteration

Allaahul lazee ja`ala lakumul an`aama litarkaboo minhaa wa minhaa taakuloon

📖 وه‌رگێڕان (به‌ کوردی)

📖 به‌ کوردی

هه‌ر خوایه که ماڵاتی بۆ ئێوه ڕام هێناوه‌، تا هه‌ندێکی بۆ سواری به‌کاربهێنن وهه‌ندێکیشی بۆ خۆراک سوودی لێ وه‌ربگرن.

🌐 Additional reference in فارسی

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 گوێت لێبگرە

📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

اللە ئەو زاتەیە کە ئەنعام و ئاژەڵەکانی بۆ ئێوە دروستکردووە، وەک ئەوەش وتراوە کە مەبەست لەو هەشت جۆرە ئاژەڵانەیە کە لە سورەتی ئەنعامدا باسکراون (وشتر، گا، مەڕ و بزن) بۆ ئەوەی لە هەندێکیان سواربن و لە هەندێکی تریان بخۆن.

واتای وشەکان:

ئەنعام: ئاژەڵە ماڵییەکانن وەک وشتر، گا، مەڕ و بزن.
لِتَرْکَبُوا: بۆ ئەوەی سواربن لەسەریان.

تەفسیری ئایەتەکە:

خوای گەورە بەهرەیەکی گەورەی بە مرۆڤ بەخشیوە کە ئەو ئاژەڵانەی بۆ کەسێتی مرۆڤ دروستکردووە، بەشێکیان بۆ سواربوون و گواستنەوەی بار، وەک وشتر کە لە هەموو ئاژەڵان زیاتر بۆ گەشتی دوور و درێژ بەکاردێت، بەشێکی تریان بۆ خواردنی گۆشتیان وەک مەڕ و بزن و گا. ئەمەش بەڵگەیەکی ڕوونە لەسەر میهرەبانی و بەڕێزگرتنی خوای گەورە بۆ مرۆڤ، چونکە ئەم ئاژەڵانەی بۆ خزمەتی مرۆڤ دروستکردووە و ڕێگای بەکارهێنانیان بە مرۆڤ نیشانداوە.

هەروەها لەم ئایەتەدا ئاماژەیە بۆ سوودە جۆراوجۆرەکانی ئەم ئاژەڵانە، وەک سواربوون، گواستنەوەی بار، خواردنی گۆشت، خواردنەوەی شیر، بەکارهێنانی پێستیان بۆ پۆشاک و خێوەت، و سوودەکانی تریش. ئەمەش وای لە مرۆڤ دەکات بیربکاتەوە لەسەر ئەم ناز و نیعمەتانە و سوپاسگوزاری خوای بکات.

ئەی مرۆڤە! تەماشای ئەم ئاژەڵانە بکە کە خوای گەورە بۆ تۆ دروستی کردوون، ئایا ئەمە بەڵگەیەکی ڕوون نییە لەسەر توانا و دانایی و میهرەبانی دروستکەر؟ کەواتە بەسەر خۆت بفڕۆشە لە سوپاسگوزاری ئەو خوایەی کە هەموو ئەم ناز و نیعمەتانەی بۆ تۆ ڕەخساندووە، و بە بیرکردنەوە لەم دروستکراوانە، باوەڕت بە خوای گەورە زیاتر بێت و لە ڕێگەی ڕاستدا بەردەوام بیت.

📜 ئایه‌ت 77-81 — سوڕەتی غافیر

77فَاصْبِرْ إِنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ ۚ فَإِمَّا نُرِيَنَّكَ بَعْضَ الَّذِي نَعِدُهُمْ أَوْ نَتَوَفَّيَنَّكَ فَإِلَيْنَا يُرْجَعُونَ

جا ئه‌ی پێغه‌مبه‌ر (صلی الله علیه وسلم) ئارامگربه و دڵنیاش به که به‌ڵێنی خوا ڕاست و دروسته و هه‌ر دێته‌دی، ئه‌وسا یان ئه‌وه‌یه که هه‌ندێ له هه‌ڕه‌شه‌کانمان دژیان به‌چاوی خۆت ده‌بینیت، یاخود ئه‌گه‌ر گیانمان کێشایت و وه‌فاتت کرد؛ ئه‌وانه بۆ کوێ ده‌چن؟!، به‌ناچاری هه‌ر بۆ لای ئێمه ده‌برێنه‌وه (ئه‌وسا به‌توندی تۆڵه‌یان لێ ده‌سێنین).

78وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا رُسُلًا مِّن قَبْلِكَ مِنْهُم مَّن قَصَصْنَا عَلَيْكَ وَمِنْهُم مَّن لَّمْ نَقْصُصْ عَلَيْكَ ۗ وَمَا كَانَ لِرَسُولٍ أَن يَأْتِيَ بِآيَةٍ إِلَّا بِإِذْنِ اللَّهِ ۚ فَإِذَا جَاءَ أَمْرُ اللَّهِ قُضِيَ بِالْحَقِّ وَخَسِرَ هُنَالِكَ الْمُبْطِلُونَ

به‌ڕاستی ئێمه پێش تۆ پێغه‌مبه‌رانی تریشمان ڕه‌وانه کردووه‌، هه‌یانه سه‌رگوزه‌شته و به‌سه‌رهاتیانمان بۆ گێڕاویته‌وه‌، هه‌شیانه که سه‌رگوزه‌شته و به‌سه‌رهاتیمان بۆ نه‌گێڕاویته‌وه‌، هیچ پێغه‌مبه‌رێکیش بۆی نه‌بووه موعجزه‌یه‌ک پێس بهێنێت به‌بێ مۆله‌تی خوای به‌ده‌سته‌ڵات، جاکاتێک فه‌رمانی خوا هاتبێت، ئه‌وه جێبه‌جێ کراوه به‌ڕاستی، ئه‌وکاته ئیتر ناحه‌ق و نادروسته‌کان خه‌ساره‌تمه‌ند بوون له‌وێدا.

79اللَّهُ الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ الْأَنْعَامَ لِتَرْكَبُوا مِنْهَا وَمِنْهَا تَأْكُلُونَ

80وَلَكُمْ فِيهَا مَنَافِعُ وَلِتَبْلُغُوا عَلَيْهَا حَاجَةً فِي صُدُورِكُمْ وَعَلَيْهَا وَعَلَى الْفُلْكِ تُحْمَلُونَ

هه‌روه‌ها سوودی زۆری ترتان ده‌ست ده‌که‌وێت له‌و ماڵاتانه‌دا، بۆ ئه‌وه‌ی به‌سواری ئه‌وانه‌وه بگه‌نه ئه‌و شوێنانه‌ی نیازتان له دڵدایه بیگه‌بێ و کاروباری خۆتان ئه‌نجام بده‌ن، جا به‌سواری ئه‌و وڵاخانه و که‌شتیش هه‌ڵده‌گیرێن (هاتوچۆیان بۆ ئاسان کردووه‌).

81وَيُرِيكُمْ آيَاتِهِ فَأَيَّ آيَاتِ اللَّهِ تُنكِرُونَ

ئه‌وزاته به‌ڵگه‌و ده‌سته‌ڵاتی خۆیتان نیشان ده‌دات، جا به چ به‌ڵگه‌و نیشانه و موعجزه‌یه‌کی خوایی ئێوه بڕوا ناکه‌ن و دژی ده‌وه‌ستن؟!

→ ئایه‌ت 78 📖 غافیر ئایه‌ت 80 ←

غافیرپێڕست

85ئایه‌ت

MeccanRevelation

79ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — غافیر 79

سوڕەتی غافیر ئایه‌ت 79 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : هه‌ر خوایه که ماڵاتی بۆ ئێوه ڕام هێناوه‌، تا هه‌ندێکی…

سوڕەتی ئایه‌ت 79/85 — سوڕەتی غافیر غافر (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی غافیر گوێت لێبگرە, سوڕەتی غافیر وه‌رگێڕان, سوڕەتی غافیر mp3, سوڕەتی غافیر pdf. ئایه‌ت 77–81. به‌ کوردی: فارسی.

📚 قورئانی پیرۆز 🎧 گوێت لێبگرە mp3 ⬇ mp3