Ghafir · 79/85
Tafsiri Uandishi wa sauti — Sura Ghafir
اللَّهُ الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ الْأَنْعَامَ لِتَرْكَبُوا مِنْهَا وَمِنْهَا تَأْكُلُونَ ۝٧٩
Allaahul lazee ja`ala lakumul an`aama litarkaboo minhaa wa minhaa taakuloon
📖 Kwa Kiswahili
Mwenyezi Mungu aliye kujaalieni nyama hoa, mifugo, ili muwapande baadhi yao, na muwale baadhi yao.

🎧 Sikiliza
📜

Tafsiri — Tafsir

Maana za Maneno:

  • Al-An'aam: Wanyama wa mifugo, ambao ni ngamia, ng'ombe, kondoo na mbuzi.
  • Litarkabuu minha: Mlipande baadhi yao, kama ngamia.

Ufafanuzi wa Aya:

Mwenyezi Mungu ndiye aliye waumba wanyama wa mifugo kwa ajili yenu, enyi watu, ili mwanufaike nao kwa njia mbalimbali. Baadhi yao mnawapanda na kuwabeba mizigo yenu katika safari zenu za nchi kavu, kama vile ngamia. Na kutokana na baadhi yao mnakula nyama yao, kama vile ng'ombe, kondoo na mbuzi. Hivyo, Mwenyezi Mungu amewafanyia wanyama hawa kuwa ni chanzo cha riziki na manufaa makubwa kwenu, ili muweze kufikia mahitaji yenu ya kila siku na kusafiri kwenye maeneo mbali mbali kwa urahisi.

Faida Zinazotokana na Aya:

  1. Aya hii inatukumbusha neema kubwa ya Mwenyezi Mungu kwetu, kwa kutujalia wanyama wa mifugo ambao ni rasilimali muhimu kwa maisha yetu.
  2. Inatuonyesha upendo wa Mwenyezi Mungu kwa viumbe wake, kwani amewapa kila kitu wanachokihitaji katika maisha yao.
  3. Inatufundisha kumshukuru Mwenyezi Mungu na kumtambua kwa neema zake, kwani Yeye ndiye mtoaji wa riziki na mwenye uweza wa kufanya lolote.
  4. Inatuhimiza kutumia vitu vilivyohalalishwa na Mwenyezi Mungu kwa njia ya kumtii, na kutafuta riziki halali katika maisha yetu.
  5. Inaonyesha hekima ya Mwenyezi Mungu katika kuumba vitu, kwamba kila kitu kimeumbwa kwa ajili ya manufaa ya binadamu, na hii inatufanya tumpende na kumtii zaidi.


📜 Aya 77-81 — Sura Ghafir

77فَاصْبِرْ إِنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ ۚ فَإِمَّا نُرِيَنَّكَ بَعْضَ الَّذِي نَعِدُهُمْ أَوْ نَتَوَفَّيَنَّكَ فَإِلَيْنَا يُرْجَعُونَ
Basi subiri, hakika ahadi ya Mwenyezi Mungu ni ya kweli. Na ama tukikuonyesha baadhi ya yale tuliyo waahidi au tukikufisha, lakini wao watarudishwa kwetu tu.
78وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا رُسُلًا مِّن قَبْلِكَ مِنْهُم مَّن قَصَصْنَا عَلَيْكَ وَمِنْهُم مَّن لَّمْ نَقْصُصْ عَلَيْكَ ۗ وَمَا كَانَ لِرَسُولٍ أَن يَأْتِيَ بِآيَةٍ إِلَّا بِإِذْنِ اللَّهِ ۚ فَإِذَا جَاءَ أَمْرُ اللَّهِ قُضِيَ بِالْحَقِّ وَخَسِرَ هُنَالِكَ الْمُبْطِلُونَ
Na bila ya shaka tuliwatuma Mitume kabla yako. Wengine katika hao tumekusimulia khabari zao, na wengine hatukukusimulia. Na haiwi Mtume alete Ishara yoyote ila kwa idhini ya Mwenyezi Mungu. Basi ikija amri ya Mwenyezi Mungu huhukumiwa kwa Haki, na hapo wapotofu watakhasiri.
79اللَّهُ الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ الْأَنْعَامَ لِتَرْكَبُوا مِنْهَا وَمِنْهَا تَأْكُلُونَ
Mwenyezi Mungu aliye kujaalieni nyama hoa, mifugo, ili muwapande baadhi yao, na muwale baadhi yao.
80وَلَكُمْ فِيهَا مَنَافِعُ وَلِتَبْلُغُوا عَلَيْهَا حَاجَةً فِي صُدُورِكُمْ وَعَلَيْهَا وَعَلَى الْفُلْكِ تُحْمَلُونَ
Na katika hao mnayo manufaa kadhaa wa kadhaa, na mnapata kwao haja ziliomo vifuani mwenu; na mnachukuliwa juu yao, na juu ya marikebu.
81وَيُرِيكُمْ آيَاتِهِ فَأَيَّ آيَاتِ اللَّهِ تُنكِرُونَ
Naye anakuonyesheni Ishara zake. Basi Ishara gani za Mwenyezi Mungu mnazo zikataa?
GhafirFaharasa ya Qurani
85Aya
MakkaRevelation
79Aya

Tafsiri — Ghafir 79

Sura Ghafir Aya 79 - Soma, Sikiliza, Tafsiri, Kiswahili : Mwenyezi Mungu aliye kujaalieni nyama hoa, mifugo, ili muwapande baadhi…

Sura Aya 79/85 — Sura Ghafir غافر (Makka). Soma Sikiliza Tafsiri (Kiswahili). Sikiliza: Sura Ghafir Sikiliza, Sura Ghafir Tafsiri, Sura Ghafir mp3, Sura Ghafir pdf. Aya 77–81. Kwa Kiswahili: Soomaali.




Kurani Tukufu


Monday, September 7, 2026

Usitusahau katika dua zako njema