Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
மொழிபெயர்ப்பு — Tafsir
சொற்பொருள் விளக்கம்:
- الْأَنْعَامَ (அல்அன்ஆம்): ஒட்டகம், மாடு, ஆடு, செம்மறியாடு ஆகிய நான்கு வகைக் கால்நடைகள்.
- لِتَرْكَبُوا مِنْهَا: அவற்றில் சிலவற்றின் மீது (பயணத்திற்காக) ஏறிச் செல்ல.
- وَمِنْهَا تَأْكُلُونَ: அவற்றில் சிலவற்றின் இறைச்சியை உணவாக உண்ண.
விளக்கம்:
அல்லாஹ்வே உங்களுக்காக இந்தக் கால்நடைகளைப் படைத்தான். அவற்றில் ஒட்டகம் போன்றவற்றின் மீது நீங்கள் ஏறிச் சென்று உங்கள் தேவைகளை நிறைவேற்றிக் கொள்கிறீர்கள்; தொலைதூரப் பயணங்களை மேற்கொள்கிறீர்கள். அவற்றில் ஆடு, மாடு போன்றவற்றின் இறைச்சியை உணவாக உண்கிறீர்கள். இவை மட்டுமல்லாமல், அவற்றின் பால், தோல், கம்பளி போன்றவற்றிலிருந்தும் நீங்கள் பல நன்மைகளைப் பெறுகிறீர்கள். இவ்வாறு, இந்தக் கால்நடைகளை உங்கள் நலனுக்காகப் படைத்து, அவற்றை உங்களுக்கு வசப்படுத்திக் கொடுத்தவன் அல்லாஹ்வே. இந்தப் படைப்புகளில் சிந்தித்தால், அல்லாஹ்வின் கருணையும் வல்லமையும் தெளிவாகப் புலப்படும்.
பயன்கள்:
- அல்லாஹ்வின் கருணையை நினைவுகூர்வது: கால்நடைகளைப் படைத்து, அவற்றை மனிதனுக்குப் பயன்படுத்தும் வகையில் வசப்படுத்திக் கொடுத்தது அல்லாஹ்வின் மகத்தான கருணையாகும். இதை உணரும்போது, அல்லாஹ்விடம் நன்றி செலுத்தும் உள்ளம் ஏற்படும்.
- படைப்புகளில் சிந்திக்க அழைப்பு: இந்த வசனம், மனிதன் தன்னைச் சுற்றியுள்ள படைப்புகளைக் கவனித்து, அவற்றின் பின்னணியில் உள்ள ஞானத்தை உணர்ந்து, படைத்தவனின் பெருமையை உணர வழிகாட்டுகிறது.
- அனுமதிக்கப்பட்ட (ஹலால்) உணவுகளின் மீது நன்றி: அல்லாஹ் அனுமதித்த தூய்மையான உணவுகளை உண்பது மனிதனின் உடலுக்கும் ஆன்மாவுக்கும் நன்மை பயக்கும் என்பதை இது நினைவூட்டுகிறது.
- வாழ்க்கையின் ஒவ்வொரு துறையிலும் அல்லாஹ்வின் உதவியை உணர்தல்: பயணம், உணவு, உடை, விவசாயம் போன்ற அன்றாட வாழ்க்கையின் அடிப்படைத் தேவைகளில் கூட அல்லாஹ்வின் ஏற்பாடு இருக்கிறது என்பதை உணர்ந்து, அவனை மட்டுமே சார்ந்து வாழும் பக்குவம் ஏற்படும்.
- இஸ்லாத்தின் முழுமையான வாழ்க்கை முறை: இந்த வசனம், மனிதனின் அடிப்படைத் தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்வதற்கான வழிமுறைகளை அல்லாஹ்வே வகுத்துத் தந்துள்ளான் என்பதைக் காட்டுகிறது. இது இஸ்லாம் முழுமையான வாழ்க்கை முறை என்பதற்கான சான்றாகும்.
📜 வசனம் 77-81 — சூரா காஃபிர்
மொழிபெயர்ப்பு — காஃபிர் 79
சூரா காஃபிர் வசனம் 79 - படிக்க, கேள், மொழிபெயர்ப்பு, தமிழ் : அல்லாஹ்தான் கால் நடைகளை உங்களுக்காக உண்டாக்கியிருக்கிறான் - அவற்றில் சிலவற்றின் மீது நீங்கள்…சூரா வசனம் 79/85 — சூரா காஃபிர் غافر (Meccan). படிக்க கேள் மொழிபெயர்ப்பு (தமிழ்). கேள்: சூரா காஃபிர் கேள், சூரா காஃபிர் மொழிபெயர்ப்பு, சூரா காஃபிர் mp3, சூரா காஃபிர் pdf. வசனம் 77–81. தமிழில்: മലയാളം.
திருக்குர்ஆன்
Tuesday, September 29, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


