Oversættelse — Tafsir
Betydning af ord i verset:
- "فَرِحُوا" – De glædede sig og var stolte.
- "بِمَا عِندَهُم مِّنَ الْعِلْمِ" – Med den viden, de besad, som stred imod det, profeterne kom med.
- "وَحَاقَ" – Og det ramte dem og omringede dem fra alle sider.
- "يَسْتَهْزِئُونَ" – De hånede og gjorde nar ad det.
Fortolkning af verset:
Da disse folk, der blev sendt profeter, fik deres sendebud til at komme med klare beviser og mirakler, der vidnede om sandheden, afviste de dem og følte sig i stedet glade og stolte over den viden, de selv havde – en viden, der stred imod det, profeterne bragte. De sagde: "Vi ved bedre end jer, og vi vil hverken blive genoprejst eller straffet." Denne påståede viden var dog blot indbildning og hovmod, ikke sand viden. Som følge heraf ramte den straf, som de hånede og gjorde nar ad, da profeterne advarede dem om den, dem pludseligt og uundgåeligt. De blev dermed fanget af præcis det, de lo ad.
Lærdomme og formaninger fra verset:
- Sand viden er den, der fører til tro og lydighed mod Allah og Hans sendebud. Enhver viden, der modsiger Islam eller sårer tvivl om dens sandhed, er forkastelig og fordømt, uanset hvor meget dens ejer er stolt af den.
- At være stolt af egen viden og afvise profeternes budskab er en af de største årsager til undergang – historien gentager sig for dem, der følger samme vej.
- Den, der håner Guds advarsler og straf, vil opleve, at straffen rammer ham på den mest overraskende måde, når han mindst venter det.
- Verset opfordrer den troende til ydmyghed og til at åbne sit hjerte for sandheden, uanset hvor den kommer fra, og til ikke at lade sig forblænde af verdslig viden, der kan lede bort fra Allah.
- Det minder os om, at Allahs hjælp og sejr altid kommer til dem, der følger Hans sendebud, mens hovmodige og hånende folk ender i fortrydelse og tab.
📜 Vers 81-85 — Sura Ghafir
Oversættelse — Ghafir 83
Sura Ghafir Vers 83 - Læs, Lyt, Oversættelse, Dansk : Hvornår deres bude gik dem klar proofs de jublede viden…Sura Vers 83/85 — Sura Ghafir غافر (Mekkansk). Læs Lyt Oversættelse (Dansk). Lyt: Sura Ghafir Lyt, Sura Ghafir Oversættelse, Sura Ghafir mp3, Sura Ghafir pdf. Vers 81–85. På Dansk: Norsk.
Koranen
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








