Sure Ghafir — Vers 83

Erklärung der Worte:

• فَرِحُوا – sie freuten sich übermäßig und waren eingebildet.
• بِمَا عِندَهُم مِّنَ الْعِلْمِ – mit dem, was sie an Wissen zu besitzen glaubten, nämlich ihre falschen Vorstellungen und Einbildungen.
• وَحَاقَ – es umzingelte sie und kam über sie herab.
• يَسْتَهْزِئُونَ – sie verspotteten und verhöhnten.

Die ausführliche Erklärung der Ayah:

Als die Gesandten zu den früheren Völkern – die ihre Botschaften verleugneten – mit klaren Beweisen und Wundern kamen, die die Wahrheit ihrer Botschaft belegten, da wandten sich diese Völker nicht der Wahrheit zu. Vielmehr waren sie hochmütig und freuten sich über das, was sie an eigenem Wissen und eigenen Vorstellungen hatten – aus Unwissenheit und Arroganz. Sie glaubten, dass ihr Wissen besser und richtiger sei als das, womit die Gesandten kamen. Sie sagten: „Wir wissen es besser, wir werden nicht auferweckt und nicht bestraft.“ So lehnten sie die Wahrheit ab und hielten an ihrem Irrglauben fest.

Doch dann ereilte sie die Strafe, die sie zuvor verspottet hatten. Die Gesandten hatten sie vor dieser Strafe gewarnt, doch sie lachten und spotteten darüber. Und genau diese Strafe umzingelte sie von allen Seiten und vernichtete sie – als gerechte Vergeltung für ihren Spott und ihre Ablehnung.

Die Botschaft für uns:

Diese Ayah trägt eine wichtige Lehre in sich: Jedes Wissen, das dem Islam widerspricht, ihn angreift oder Zweifel an seiner Wahrheit sät, ist verwerflich und verabscheuungswürdig. Wer ein solches Wissen vertritt, gehört nicht zu den wahren Anhängern des Propheten Muhammad (Frieden und Segen seien auf ihm). Der Gläubige soll demütig sein und die Wahrheit annehmen, wann immer sie zu ihm kommt – selbst wenn sie seinem eigenen Verständnis oder seinen Gewohnheiten widerspricht. Denn die Wahrheit ist das, was Allah und Sein Gesandter gebracht haben, und nicht das, was die Menschen sich selbst ausdenken.

Möge Allah uns zu denjenigen zählen, die die Wahrheit annehmen und ihr folgen, und uns vor Hochmut und Arroganz bewahren, die zu Untergang und Verderben führen. Amen.