Soera Ghafir — Vers 83

Woordbetekenissen:

• بِالْبَيِّنَاتِ: met duidelijke bewijzen en wonderen.
• فَرِحُوا: zij verheugden zich (op een hoogmoedige en arrogante wijze).
• بِمَا عِندَهُم مِّنَ الْعِلْمِ: met de (beperkte) kennis die zij bezaten, waarmee zij de boodschap van de profeten verwierpen.
• وَحَاقَ: het omsingelde en overkwam hen.
• يَسْتَهْزِئُونَ: zij bespotten en maakten er grappen over.

Uitleg van de Edele Vers:

Toen de boodschappers van Allah tot deze vroegere volkeren kwamen met duidelijke bewijzen, wonderen en heldere argumenten, weigerden zij deze te aanvaarden. In plaats van nederig de waarheid te omarmen, verhieven zij zichzelf en voelden zij zich superieur vanwege de kennis die zij dachten te bezitten. Zij zeiden: "Wij weten beter dan jullie; wij zullen niet worden opgewekt en geen straf zal ons treffen." Deze zogenaamde kennis was echter niets anders dan onwetendheid en hoogmoed, want het was in tegenspraak met wat de profeten brachten.

Hun trots en bespotting van de boodschappers keerden zich tegen hen. De straf die zij belachelijk maakten en waarvan zij dachten dat die nooit zou komen, omsingelde hen plotseling en vernietigde hen volledig. Zo werd hun arrogantie hun ondergang, en hun spot werd hun eigen straf.

Deze vers leert ons een belangrijke les: elke kennis die in tegenspraak is met de Islam, die twijfel zaait over de waarheid ervan, of die de boodschap van de profeten probeert te ondermijnen, is verwerpelijk en schadelijk. Ware kennis leidt altijd tot nederigheid jegens Allah en tot het accepteren van Zijn leiding.

Een Boodschap van Heden:

O geliefde lezer, dit verhaal uit het verleden is een spiegel voor ons vandaag. Hoe vaak vertrouwen wij niet op onze eigen kennis, onze diploma's, onze intelligentie of onze moderne wetenschap, en denken wij dat wij beter weten dan de Openbaring van Allah? De les van deze vers is tijdloos: ware kennis is die kennis die ons dichter bij onze Schepper brengt, die ons nederig maakt en die ons doet buigen voor de waarheid. Laat ons niet zoals die volkeren zijn die dachten dat hun kennis hen zou redden, maar uiteindelijk vernietigd werden door hun eigen hoogmoed. Laten wij onze harten openen voor de leiding van de Koran, want daarin ligt ons ware succes, zowel in dit leven als in het Hiernamaals.