Фуссилат сүрөсү — Аят 28

1. Сөздөрдүн мааниси:

• ذَٰلِكَ — ушул, мына бул.
• جَزَاءُ — жаза, сыйлык (бул жерде жаза маанисинде).
• أَعْدَاءِ اللَّهِ — Аллахтын душмандары.
• النَّارُ — тозок, от.
• دَارُ الْخُلْدِ — түбөлүк турак жай, эч качан бүтпөгөн мекен.
• يَجْحَدُونَ — танышат, четке кагышат, четке кагып танышпайт.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аятта Аллах Таала каапырлардын акыбетин ачык-айкын баяндайт. Аллахтын душмандарынын жазасы — тозок. Алар ошол тозокто түбөлүк калышат, андан эч качан чыгышпайт. Бул жаза аларга дүйнөдө Аллахтын аяттарын, далилдерин жана белгилерин четке кагып, аларды танышпаганы үчүн берилет. Аларга Аллахтын аяттары ачык-айкын келгенине жана далилдери күчтүү болгонуна карабастан, алар ыйман келтирбей, акыйкатты четке кагышты. Ошондуктан алар түбөлүк тозок азабына татыктуу болушту.

Бул аят ошондой эле адамдарды Курандан тосуу, аларды Куранды ой жүгүртүүдөн жана анын туура жол көрсөтүүсүнөн кайтаруу сыяктуу оор күнөөнүн чоңдугун көрсөтөт. Ким адамдарды Аллахтын сөзүнөн алыстатса, анын күнөөсү эң оор күнөөлөрдөн болот.

1. Алынуучу пайдалар:

• Бул аят бизге Аллахтын аяттарын четке кагуу жана аларга ыйман келтирбөө канчалык оор кесепетке алып келерин эскертет. Ошондуктан биз Курандын аяттарын урматтап, аларга ыйман келтирип, аларды ой жүгүртүп окушубуз керек.
• Аллахтын адилеттиги чоң: Ага душмандык кылгандар жана Анын аяттарын четке каккандар түбөлүк жазага тартылат. Бул бизге Аллахтын адилет соту бар экенин жана эч ким адилетсиз жазаланбай турганын түшүндүрөт.
• Куран — Аллахтын эң улуу аяттарынын бири. Аны окуу, түшүнүү жана ага ыйман келтирүү — бакыттын жана куткарылуунун жолу. Курандан алыстатуучу нерселердин баарынан сактанышыбыз керек.
• Бул аят бизди Куранга болгон сүйүүбүздү арттырууга жана аны башкаларга да жеткирүүгө чакырат. Куранды үйрөнүү жана үйрөтүү — эң сооптуу иштерден. Анткени Куран адамды тозоктон куткарып, бейишке жеткирүүчү туура жол көрсөтөт.
• Аллахтын аяттарын четке каккандардын акыбети түбөлүк тозок болсо, аларга ыйман келтирип, жакшы иш кылгандардын акыбети түбөлүк бейиш. Ошондуктан биз Аллахтын аяттарына ыйман келтирип, жакшы иштерди кылып, бейишке жетүүгө умтулушубуз керек.