ژباړه — Tafsir
د کلمو معناګانې:
- أَوْلِيَاءُ: ملګري، مرستندويي، ساتونکي.
- تَشْتَهِي: غوښتل، زړه يې کول.
- تَدَّعُونَ: غوښتنه کول، هيله لرل.
تفسير:
دا آيت د هغو مؤمنانو د خوشحالۍ خبر دی چې په دنیا کې يې په نېکو اعمالو سره د الله رضا ترلاسه کړې ده. ملائکې ورته وايي: "مونږ ستاسو ملګري او مرستندويي يوو په دنيايي ژوند کې، چې تاسو ته د نېکۍ لار ښيو، په مصيبتونو کې ستاسو سهار کوو او د الله په امر مو له بديو ساتو. او په آخرت کې به هم مونږ ستاسو ملګري يوو، تر هغه چې تاسو جنت ته داخل کړو." بيا ملائکې ورته د جنت د نعمتونو زېری ورکوي: "تاسو لپاره په جنت کې هر هغه څه دي چې ستاسو زړونه يې غواړي او ستاسو سترګې يې خوند اخلي، او هر هغه څه چې تاسو يې غوښتنه وکړئ، هغه به تاسو ته په بشپړه توګه درکړل شي." دا ټول د الله د بخښنې او رحمت له امله دی، چې ستاسو ګناهونه يې بخښلي او پر تاسو يې رحم کړی دی.
فايدې:
- مؤمنان هيڅکله يوازې نه دي؛ الله تعالی ملائکې د دوی ملګري او ساتونکي ګرځولي دي، چې دا د مؤمن لپاره لوی ډاډ او تسلي ده.
- د ملائکو ملګرتيا په دنیا کې د نېکۍ په لار کې د مرستې او په آخرت کې د جنت تر حده پورې دوام لري، چې دا د مؤمنانو لپاره د اميد او خوشحالۍ سرچينه ده.
- په جنت کې د مؤمنانو لپاره هر هغه څه چې زړه يې غواړي او هيله يې لري، چمتو دي؛ دا د الله د سخاوت او کرم ښکارندويي کوي، چې مؤمنان دې ته هڅوي چې په نېکو اعمالو ولاړ اوسي.
- دا آيت د الله د رحمت او بخښنې پراخوالی ښيي، چې مؤمنان دې ته ترغيبوي چې د الله له فضل او رحمت څخه ناهيلي ونه کړي او تل د هغه په لور مخ واړوي.
📜 آیت 29-33 — سورت فصلت
ژباړه — فصلت 31
سورت فصلت آیت 31 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : مونږ ستاسو دوستان یو په دنيايي ژوند كې او په…سورت آیت 31/54 — سورت فصلت فصلت (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت فصلت واورئ, سورت فصلت ژباړه, سورت فصلت mp3, سورت فصلت pdf. آیت 29–33. پښتو: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








