Фуссилат сүрөсү — Аят 45

1. Аяттагы түшүндүрүүнү талап кылган сөздөр:

• آتَيْنَا — бердик, ыйгардык.
• الْكِتَابَ — Тоорат (Тоора).
• فَاخْتُلِفَ فِيهِ — анын жөнүндө (ичинде) адамдар ар кандай пикирге бөлүнүштү: кээ бирлери ыйман келтирди, кээ бирлери жалганга чыгарды.
• كَلِمَةٌ سَبَقَتْ مِن رَّبِّكَ — Раббиңден мурун өткөн (алдын ала айтылган) сөз, башкача айтканда, Аллахтын кыямат күнүндө адамдардын ортосунда өкүм чыгараары тууралуу убадасы.
• لَقُضِيَ بَيْنَهُمْ — алардын ортосунда өкүм чыгарылмак (бүтүм чыгарылмак).
• شَكٍّ — күмөн, шек.
• مُرِيبٍ — катуу күмөн келтирүүчү, шек туудурган.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала пайгамбарыбыз Мухаммадга (ага Аллахтын тынчтыгы жана саламаттыгы болсун) кайрылып, Муса пайгамбарга (ага тынчтык болсун) Тооратты бергенин эскертет. Мусага Тоорат берилгенден кийин анын коому ага карата ар кандай мамиле кылышты: айрымдары ага ыйман келтирип, анын чындык экенин моюнга алышты, дагы бирөөлөрү аны жалганга чыгарып, четке кагышты. Ушул сыяктуу эле, сен алып келген Куранга да адамдар ар кандай мамиле кылышат — кээ бирлери ыйман келтирет, кээ бирлери танат.

Эгерде Аллах Таала тарабынан мурун эле айтылган сөз — башкача айтканда, адамдардын ортосунда кыямат күнүндө өкүм чыгарылат деген убада — болбогондо, Аллах алардын ортосунда дароо өкүм чыгарып, акыйкатты моюнга албагандарды дүйнөдө эле жок кылмак. Бирок Аллах аларга кыямат күнүнө чейин мөөнөт берди.

Чындыгында, каапырлар Куранга жана анын чындык экенине катуу күмөн санашат. Алардын күмөнү терең жана тынчы жок кылат, анткени алар акыйкаттан жүз буруп, ага кулак какпай коюшту.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Аллах Таала бардык пайгамбарларга китептерди берген, алардын баары акыйкатты алып келген. Мусага Тоорат берилгени сыяктуу, Мухаммадга (ага Аллахтын тынчтыгы жана саламаттыгы болсун) Куран берилген.
• Адамдардын акыйкатка карата бөлүнүшү тарыхта ар дайым болгон жана ушул күнгө чейин уланууда. Бул — Аллахтын сыноосу.
• Аллах Таала адилеттүү жана мээримдүү: Ал күнөөкөрлөргө тообо кылууга жана акыйкатка кайтууга мүмкүнчүлүк берет, ошондуктан аларды дүйнөдө дароо жазалабайт.
• Кыямат күнүндө бардык талаш-тартыштар чечилип, ар ким өз ишине жараша сыйлык же жаза алат. Бул — акыйкаттын жеңиши.
• Куранга күмөн саноо — каапырлардын гана иши. Ал эми ыймандуу адам Курандын чындыгына бекем ишенет жана ага бүт жүрөгү менен берилет.
• Бул аят бизди акыйкатты издөөгө, күмөндөн алыс болууга жана Аллахтын китебине бекем карманууга чакырат. Куран — нур жана туура жол; ага ыйман келтирүү — бул дүйнөдө да, акыретте да бакыттын ачкычы.