Surah Fussilat — Aya 45

Ma'anar Kalmomi:

• "Kitab": nanufin Attaura da aka saukar wa annabi Musa (A.S).
• "Fakhtulifa fihi": sun bambanta a kai, wasu suka yi imani da shi, wasu kuma suka kafirta da shi.
• "Kalima": wata magana ko alkawari da ya rigaya ya gabata daga Allah.
• "Muriib": wanda ke sanya mutum cikin shakka da damuwa mai tsanani.

Tafsiri:

Lalle ne, mun bai wa annabi Musa (A.S) littafi mai girma wato Attaura, kamar yadda muka baka Alkur'ani mai girma. Amma mutanensa sun bambanta a cikinsa: wasu sun yi imani da shi, wasu kuma suka musanta shi. Idan ba wata magana da ta rigaya ta gabata daga Ubangijinka ba, wadda ta ce ba za a hukunta tsakanin bayin nan take ba, da an yi hukunci a tsakaninsu da gaggawa, ta hanyar halaka waɗanda suka kafirta. Amma saboda wannan alkawari, an jinkirta hukuncin zuwa ranar kiyama. Kuma lalle ne, waɗannan mushrikai na cikin shakka mai tsanani game da Alkur'ani da kuma game da gaskiyar manzancinka (ya Muhammad), shakkar da ke sa su cikin rudani da damuwa.

Fa'idodi:

1. Wannan ayar tana nuna mana cewa al'ummar annabawan da suka gabata sun sha wahala irin wadda kake fuskanta, don haka ka yi hakuri da juriya kamar yadda suka yi.
2. Jinkirin azaba ba ya nufin Allah ya manta ba, amma yana cikin hikimarsa, domin ya ba da dama ga mutane su tuba su gyara.
3. Shakka da rudani ba su zama dalilin barin gaskiya ba, amma ya kamata mu nemi ilimi da tabbatuwa, mu dogara ga Allah.
4. Alkur'ani abin koyi ne ga dukkan littattafan da suka gabata, kuma imani da shi yana da matukar muhimmanci ga al'ummar Musulmi.