Surah Ash-Shura — Aya 15

Ma'anar Kalmomin Ayar:

• "Falizālika": Saboda wannan addini madaidaici da Allah ya umarci annabawa da shi.
• "Fad'u": Ka kira mutane zuwa gare shi.
• "Istaqim": Ka tsaya tsayin daka a kan addinin.
• "Ahwā'ahum": Abubuwan da suke so na ƙarya da kuskure.
• "Lā hujjata": Babu gardama ko jayayya.

Tafsirin Ayar:

Ya kai Annabi Muhammad (S.A.W.), saboda wannan addini madaidaici wanda Allah ya yi wasiyya da shi ga annabawa, to kai ma ka kira mutane zuwa gare shi, kuma ka tsaya tsayin daka a kansa kamar yadda Allah ya umarce ka. Kada ka bi son zuciyar waɗanda suka yi shakka game da gaskiya kuma suka karkata daga addini. Idan ka yi musu jayayya, to ka ce musu: "Na yi imani da dukkan littattafan da Allah ya saukar daga sama a kan annabawansa, kuma Ubangijina ya umarce ni da in yi adalci a tsakaninku a cikin hukunci." Allah shi ne Ubangijinmu kuma Ubangijinku, shi ne mahaliccin kowa da kome. Mu muna da sakamakon ayyukanmu nagari, ku kuma kuna da sakamakon ayyukanku marasa kyau. Babu wata gardama ko jayayya tsakaninmu da ku bayan gaskiya ta bayyana kuma hujja ta tabbata. Allah zai tara mu duka a Ranar Kiyama, sa'an nan ya yi hukunci a tsakaninmu da gaskiya a kan abin da muka saɓa wa juna a cikinsa. Zuwa gare Shi kawai koma bayu yake, domin ya saka wa kowane rai da abin da ya cancanta.

Fa'idodin Ayar:

1. Wannan ayar tana koya mana cewa dole ne mu tsaya tsayin daka a kan addininmu na Musulunci, ba tare da karkata ba, ko da kuwa mutane da yawa sun saba wa hakan.
2. Tana nuna mana cewa kada mu bi son zuciyar mutane ko al'adunsu idan sun saba wa abin da Allah ya saukar, domin gaskiya ita ce abin da za mu bi.
3. Tana koya mana cewa mu yi imani da dukkan littattafan da Allah ya saukar a kan annabawansa, ba tare da bambancewa tsakaninsu ba.
4. Tana nuna mana cewa adalci shi ne tushen hukunci a tsakanin mutane, kuma Allah ya umarce mu da mu yi adalci ko da a kan abokan gabanmu.
5. Tana koya mana cewa kowane mutum zai sami sakamakon aikin sa, nagari ko marar kyau, kuma babu wanda zai ɗauki nauyin wani a Ranar Kiyama.
6. Tana nuna mana cewa babu wata fa'ida a cikin jayayya da muhawara bayan gaskiya ta bayyana, amma muna jiran hukuncin Allah wanda zai raba tsakaninmu da gaskiya a Ranar Kiyama.