Surah Ash-Shura — Aya 16

Ma'anar Wasu Kalmomi:

• يُحَاجُّونَ: suna jayayya da gardama.
• اسْتُجِيبَ لَهُ: bayan da mutane suka amsa kiran Allah da Manzonsa, suka shiga Musulunci.
• دَاحِضَةٌ: bata ce, ba ta da tushe, za ta gushe.

Tafsiri:

Waɗanda suke jayayya da gardama a cikin addinin Allah, wato addinin da aka aiko da Muhammad (tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi), bayan da mutane suka amsa kiran Allah suka shiga Musulunci, to gardamarsu bata ce kuma za ta gushe a wurin Ubangijinsu. Babu wani amfani a gare su, domin sun riga sun san gaskiya amma suka ƙi ta. Kuma a kansu akwai fushin Allah a duniya, saboda kafircinsu da bijirewarsu ga gaskiya. Kuma a Lahira suna da azaba mai tsanani, wato wutar Jahannama.

Fa'idodi:

1. Bayan gaskiya ta bayyana kuma mutane suka amsa kiran Allah, duk wanda ya ci gaba da jayayya da gardama ba bisa hujja ba, to hujjarsa bata ce a gaban Allah.
2. Fushin Allah da azabarsa suna jiran waɗanda suke jayayya da addinin Allah bayan ya bayyana, don haka ya kamata mu nisanci jayayya da gardama a cikin addini.
3. Wannan ayar tana ƙarfafa mu mu riƙe gaskiya da aminci ga Allah, kuma mu guji yin gardama da mutane bayan sun shiga Musulunci, domin hakan na iya janyo mana fushin Allah.
4. Tana nuna mana cewa amsar kiran Allah da Manzonsa ita ce hanyar tsira, kuma duk wanda ya bi ta to ya sami nasara a duniya da Lahira.