Tarjumaad — Tafsir
Macnaha Erayada:
- As-sabiil: Dambi iyo eed lagu qabto.
- Yabghuuna: Kibir iyo xadgudub ku falashada dhulka.
- Bi-ghayri al-haqq: Iyagoon xaq u lahayn, si dulmi iyo xadgudub ah.
Tafsiirka Aayadda:
Waxaa caddaynaysa in eedda iyo dambigu ay uun ku sugnaan karaan kuwa dadka ku dulmooda, kibir iyo isla-weyni ku falgala dhulka, oo ku xadgudba xuduudda Eebe isagoon xaq u lahayn. Waxay ku falaan dhulka waxyaabo xunxun oo Eebe mamnuucay, sida dulmiga, gardarrada, iyo fidmada. Kuwaas oo kale, waxaa u sugnaaday Maalinta Qiyaamaha cadaab daran oo xanuun badan, taasoo ah cawaaqibka ciqaabta Eebe ee ku dhacda gardarrada iyo xadgudbayaasha.
Faa'iidooyinka laga qaadan karo Aayadda:
- Dulmigu waa mid ka mid ah dembiyada ugu weyn ee Eebe neceb yahay, islamarkaana uu u digay ciqaab xanuun badan.
- Nadiifinta dadka iyo daryeelka xuquuqdooda waa astaan ka mid ah astaamaha Mu'inka runta ah, maxaa yeelay Ilaahay wuxuu ku xidhay eedda oo kaliya kuwa dulmiga iyo xadgudubka ku kaca.
- Aayaddu waxay ku boorrinaysaa Muslimka inuu ka fogaado kibirka iyo isla-weyniga, isla markaana uu ku dadaalo caddaaladda iyo samafalka, si uu uga badbaado ciqaabta Eebe.
- Waxay ku tusinaysaa in cadaabka Aakhiro uu yahay mid run ah oo sugnaaday kuwa xumaanta fala, taasoo ku xoojinaysa cabsida Eebe iyo ka fogaanshaha xumaanta.
📜 Aayad 40-44 — Suurah Ash-Shuuraa
Tarjumaad — Ash-Shuuraa 42
Suurah Ash-Shuuraa Aayad 42 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Waxaase dhib saaranyahay uun (jid laguleeyahay) kuwa dulmiya Dadka kuna…Suurah Aayad 42/53 — Suurah Ash-Shuuraa الشورى (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Ash-Shuuraa Maqal, Suurah Ash-Shuuraa Tarjumaad, Suurah Ash-Shuuraa mp3, Suurah Ash-Shuuraa pdf. Aayad 40–44. Af-Soomaali: Kiswahili.
Quraanka Kariimka
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








