スーラ アッ・シューラー — 節 8

語句の解説：

• أُمَّةً وَاحِدَةً：一つの共同体、すなわち一つの宗教（イスラーム）の上にまとまった集団を意味します。
• رَحْمَتِهِ：その慈悲。ここではイスラームの導き、または天国を指します。
• الظَّالِمُونَ：自分自身に対して不正を働く者たち、すなわち不信仰や罪に陥った者たちのことです。
• وَلِيٌّ：保護者、面倒を見る者。
• نَصِيرٌ：援助者、救済者。

解説：

もしアッラーがお望みになれば、全人類を一つの共同体、すなわちイスラームという一つの宗教の上にまとめ、全員を導かれたことであった。しかしアッラーの英知は、全ての者を強制的に導くことではなく、ご自身の慈悲によって、その信仰を選び取る者を慈しみの内へと入れることであった。すなわち、アッラーは永遠の昔からのご知識に基づき、幸運が定められた者をイスラームへと導き、天国へと入れて下さるのである。

一方、自分自身に対して不正を働く者たち、すなわち不信仰や罪を選び取った者たちは、復活の日において、彼らの面倒を見てくれる保護者もなく、アッラーの懲罰から救い出してくれる援助者もない。彼らは完全に見捨てられ、その報いを受けるのみである。

この節から得られる教訓と益：

1. アッラーの完全なる力と英知：もしアッラーがお望みならば、全人類を強制的に信仰へと導くこともお出来になる。しかし、その英知は人間に自由意志を与え、自らの選択によって信仰へと向かうことを求めることにある。これは人間の尊厳と責任の重さを示している。
2. 慈悲はアッラーの御手にある：導きと慈しみはアッラーのみが与え給うものであり、人間の努力や功績だけでは得られない。しかし、アッラーは誠実に求める者には必ず慈悲を授けて下さる。このことは、信仰者に希望と安心を与える。
3. 不信仰と罪の重大な結果：自分自身を害する不正（不信仰や罪）は、最終的にアッラーの保護と援助を失うことにつながる。この世での一時的な楽しみや欲望に惑わされず、永遠の成功のために努力することの大切さを教えている。
4. 自己責任の原則：人間は自分の選択に対して責任を負う。アッラーは誰にも不正を強いることはなく、各人が自らの行いに応じて報いを受ける。この公正さは、イスラームの正義の本質を示している。
5. 希望と畏れのバランス：この節は、信仰者にアッラーの広大な慈悲への希望を持たせると同時に、不信仰や罪の結果に対する畏れを抱かせる。この両者のバランスが、イスラームにおける健全な信仰生活の基盤となる。