Sura Ash-Shura — Vers 8

Ordens betydelser:

• أُمَّةً وَاحِدَةً: Ett enda samfund, det vill säga ett folk som följer en enda religion.
• رَحْمَتِهِ: Hans nåd, det vill säga paradiset och vägledningen till den raka vägen.
• وَلِيٍّ: En beskyddare som tar hand om ens angelägenheter.
• نَصِيرٍ: En hjälpare som räddar en från straff.

Tolkning av versen:

Om Allah hade velat, skulle Han ha gjort alla människor till ett enda samfund som följer Islam, och Han skulle ha fört dem alla till paradiset. Men Hans visdom krävde att Han skulle låta den Han vill – bland dem som Han i Sin föreviga kunskap vet kommer att välja tron – komma in i Sin nåd, det vill säga vägledningen till Islam och inträde i paradiset. De som är orättvisa mot sig själva genom otro och synd, de har ingen beskyddare som tar hand om deras angelägenheter på Domedagen, och ingen hjälpare som kan rädda dem från Allahs straff.

Lärdomar från versen:

• Allahs vilja är allomfattande och Hans beslut är oåterkalleliga; ingen kan stå emot Hans vilja.
• Allahs nåd är en gåva som Han ger till den Han vill, och ingen kan förtjäna den enbart genom egna handlingar.
• Orättvisa mot sig själv genom otro och synd leder till att man förlorar allt skydd och all hjälp på Domedagen.
• Versen uppmanar människan att inte förlita sig på sin egen styrka, utan att söka Allahs nåd genom lydnad och tro, och att akta sig för handlingar som leder till förtappelse.
• Den inger hopp hos de troende att Allahs nåd är vidsträckt, och den varnar de orättvisa att de inte har någon räddare utöver Allah.