سورت زخرف — آیت 37

د معنا کلمات:

• صد: بند کول، اړول
• سبيل: لار، سمه لار، د حق لار
• يحسبون: دوی ګمان کوي، دوی فکر کوي
• مهتدون: سمه لار موندونکي، هدایت موندونکي

تفسیر:

او بېشکه چې دا شیطانان چې د قرآن له یاد څخه د مخنيوي کونکو سره ملګري کېږي، دوی په حقیقت کې هغه کسان له سمې لارې او د حق له دین څخه بندوي او اړوي یې، چې د الله تعالی د امرونو پیروي ونه کړي او د هغه له نواهیو ځان ونه ساتي. دوی د داسې خلکو لپاره ګمراهي ښکلې ښکاره کوي او ایمان او د الله تعالی اطاعت د هغوی په سترګو کې بد ښکاره کوي.

او په دې سره، دا هغه کسان چې د الله له ذکر څخه مخ اړوي، په دې ګمان کې وي چې دوی په سمه لار روان دي او هدایت موندونکي دي، په داسې حال کې چې دوی په سخت ګمراهۍ کې ډوب وي. دا ځکه چې شیطان د باطل کارونه د هغوی لپاره ښکلي کوي او د حق لار ورته ناخوښه ښکاره کوي، او دوی د حق له منلو څخه مخ اړوي، نو له همدې امله دوی نه یوازې دا چې خپله ګمراهي نه پېژني، بلکې ځانونه سم لارې ته تلونکي ګڼي.

ای مسلمانانو! دا د شیطان تر ټولو ستره چل او فریب دی، چې انسان ته خپله ګمراهي د هدایت په بڼه وښيي. نو تاسو د الله له کتاب او د هغه د رسول د سنت څخه کلک تمسک وکړئ، ځکه چې دا یوازینۍ سمه لار ده. چا چې له دې لارې څخه مخ واړوه، نو شیطان به یې ملګری شي او په ګمراهۍ کې به یې ډوب کړي، په داسې حال کې چې هغه به فکر کوي چې په سمه لار روان دی. نو له الله تعالی څخه د ثابت قدمۍ دعا وکړئ او د هغه له ذکر او عبادت څخه مه ګرځئ، ځکه چې د الله ذکر د شیطان د وسوسو په وړاندې تر ټولو قوي ساتونکی دی.