Аз-Зухруф сүрәсе — Аять 39

Сүзләрнең мәгънәләре:

• ظَلَمْتُمْ – сез үзегезгә золым кылдыгыз, ягъни ширк кылып, гөнаһлар эшләп үзегезгә зарар китердегез.
• مُشْتَرِكُونَ – уртак булучылар, ягъни бергәләшеп ґәзапта катнашучылар.

Аять тәфсире:

Бу аятьтә Аллаһы Тәгалә кыямәт көнендә кәферләргә әйтә: "Бүген сезгә, дөньяда ширк кылып, үзегезгә золым иткән хәлегездә, ґәзапта уртак булуыгыз һич тә файда бирмәс. Сезнең белән бергә ґәзап чигүчеләр – шайтаннар һәм сез табынган нәрсәләр – алар сезнең ґәзабыгызны берникадәр дә җиңеләйтә алмаслар. Киресенчә, һәрберегезгә ґәзаптан тулы өлеш тиеш булыр, чөнки сез дә, алар да көферлектә бергә булдыгыз. Ґәзапны уртаклашу аны киметми, ә һәркем үз гөнаһы өчен тулысынча җавап бирәчәк."

Бу – ґәзап эчендәгеләргә юатуның да, ярдәмнең дә булмавын күрсәтүче ачы хәбәр. Алар дөньяда бер-берсенә ияргәннәр иде, ләкин бүген бер-берсенә ярдәм итә алмыйлар.

Аятьтән алынган гыйбрәтләр:

1. Кыямәт көнендә һәркем үз эше өчен генә җавап бирәчәк – башкаларның ґәзабын уртаклашу яки алар белән бергә булу кешене коткара алмый.
2. Дөньяда гөнаһлы эшләрдә иптәшләр табу – ахирәттә һичнинди файда китерми, киресенчә, ґәзапны арттыра.
3. Аллаһыга ширек кылу – иң зур золым, ул кешене мәңгелек ґәзапка илтә.
4. Бу аять безне вакытында тәүбә итәргә, дөньядагы ялгыш юллардан кайтырга һәм Аллаһының рәхмәтенә ирешергә өнди.