장 아즈-주크루프 절 39 - 읽기, 듣기, 번역, 한국어 : 너희가 저지른 죄악으로 인 하여 그날에는 어느 것도 너희에 게…

아즈-주크루프 · 39/89

번역 로마자 — 아즈-주크루프

وَلَن يَنفَعَكُمُ الْيَوْمَ إِذ ظَّلَمْتُمْ أَنَّكُمْ فِي الْعَذَابِ مُشْتَرِكُونَ ۝٣٩

🔤 Transliteration

Wa lai yanfa`akumul Yawma iz zalamtum annakum fil `azaabi mushtarikoon

📖 번역 (한국어 의미)

📖 한국어 의미

너희가 저지른 죄악으로 인 하여 그날에는 어느 것도 너희에 게 유용하지 못하니 너희는 함께 벌을 받으리라

🌐 Additional reference in 日本語

🎧 듣기

37وَإِنَّهُمْ لَيَصُدُّونَهُمْ عَنِ السَّبِيلِ وَيَحْسَبُونَ أَنَّهُم مُّهْتَدُونَ

그리하여 사탄들이 그들로 하여금 바른 길에서 벗어나게 하 나 그들은 스스로가 옳은 길로 인도되는 것으로 생각하노라

38حَتَّىٰ إِذَا جَاءَنَا قَالَ يَا لَيْتَ بَيْنِي وَبَيْنَكَ بُعْدَ الْمَشْرِقَيْنِ فَبِئْسَ الْقَرِينُ

그가 하나님께 이르러 말하 더라 너와 나 사이에 동쪽과 서 쪽 사이의 거리 만큼이나 사이가 있었으면 좋았으련만 실로 사악한무리라

39وَلَن يَنفَعَكُمُ الْيَوْمَ إِذ ظَّلَمْتُمْ أَنَّكُمْ فِي الْعَذَابِ مُشْتَرِكُونَ

너희가 저지른 죄악으로 인 하여 그날에는 어느 것도 너희에 게 유용하지 못하니 너희는 함께 벌을 받으리라

40أَفَأَنتَ تُسْمِعُ الصُّمَّ أَوْ تَهْدِي الْعُمْيَ وَمَن كَانَ فِي ضَلَالٍ مُّبِينٍ

그대는 귀머거리로 하여금 듣게 할 수 있으며 장님과 방황하는 자를 인도할 수 있느뇨

41فَإِمَّا نَذْهَبَنَّ بِكَ فَإِنَّا مِنْهُم مُّنتَقِمُونَ

하나님이 그대를 거두워간 후에라도 그분은 그들에게 응벌 을 내리시니라

아즈-주크루프꾸란 목록

89절

MeccanRevelation

39절

장 아즈-주크루프 절 39 - 읽기, 듣기, 번역, 한국어 : 너희가 저지른 죄악으로 인 하여 그날에는 어느 것도 너희에 게…

장 절 39/89 — 아즈-주크루프 الزخرف (Meccan). 읽기 듣기 번역 (한국어). 듣기: 아즈-주크루프 듣기, 아즈-주크루프 번역, 아즈-주크루프 mp3, 아즈-주크루프 pdf. 절 37–41. 한국어 의미: 日本語.

꾸란

Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers

장 아즈-주크루프 — 절 39