Il Sacro Corano › Az-Zukhruf › Versetto 56
Az-Zukhruf · 56/89
Traduzione Traslitterazione — Az-Zukhruf
فَجَعَلۡنَٰهُمۡ سَلَفًا وَمَثَلًا لِّلۡأٓخِرِينَ  ۝٥٦
🔤 Transliteration
Faja`alnaahum salafanw wa masalal lil aakhireen
📖 Traduzione (In Italiano)
📖 In Italiano
Facemmo di loro un ricordo e un esempio per i posteri.
🌐 Additional reference in Français
🌐 Français
Nous fîmes d'eux un antécédant et un exemple [une leçon] pour la postérité.
🎧 Ascoltare

📜 Versetto 54-58 — Az-Zukhruf

54فَٱسۡتَخَفَّ قَوۡمَهُۥ فَأَطَاعُوهُۚ إِنَّهُمۡ كَانُواْ قَوۡمًا فَٰسِقِينَ 
Cercò così di confondere il suo popolo ed essi gli obbedirono: era gente malvagia.
55فَلَمَّآ ءَاسَفُونَا ٱنتَقَمۡنَا مِنۡهُمۡ فَأَغۡرَقۡنَٰهُمۡ أَجۡمَعِينَ 
Quando poi Ci irritarono, Ci vendicammo di loro e li affogammo tutti.
56فَجَعَلۡنَٰهُمۡ سَلَفًا وَمَثَلًا لِّلۡأٓخِرِينَ 
Facemmo di loro un ricordo e un esempio per i posteri.
57۞ وَلَمَّا ضُرِبَ ٱبۡنُ مَرۡيَمَ مَثَلًا إِذَا قَوۡمُكَ مِنۡهُ يَصِدُّونَ 
Quando viene proposto l'esempio del figlio di Maria, il tuo popolo lo rifiuta
58وَقَالُوٓاْ ءَأَٰلِهَتُنَا خَيۡرٌ أَمۡ هُوَۚ مَا ضَرَبُوهُ لَكَ إِلَّا جَدَلَۢاۚ بَلۡ هُمۡ قَوۡمٌ خَصِمُونَ 
dicendo: “I nostri dèi non sono forse migliori di lui?”. Ti fanno questo esempio solo per amor di polemica, ché sono un popolo litigioso.
← Versetto 55 📖 Az-Zukhruf Versetto 57 →
Az-ZukhrufIndice del Corano
89Versetto
MeccanaRevelation
56Versetto

Traduzione — Az-Zukhruf 56

Sura Versetto 56/89 — Az-Zukhruf الزخرف (Meccana). Leggi Ascoltare Traduzione (Italiano). Ascoltare: Az-Zukhruf Ascoltare, Az-Zukhruf Traduzione, Az-Zukhruf mp3, Az-Zukhruf pdf. Versetto 54–58. In Italiano: Français.


📚 Il Sacro Corano 🎧 Ascoltare mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Sacro Corano
Tuesday, August 18, 2026

Non dimenticateci nelle vostre sincere suppliche