Zuxruf surəsi — Ayə 56

SÖZLƏRİN İZAHI:

• سَلَفًا (sələfən): Öncül, öndə gedən, özlərindən sonra gələnlərə nümunə olan kəslər. Ərəb dilində "sələf" sözü birinin qarşısında gedən, ondan əvvəl olan deməkdir.
• مَثَلًا (məsələn): İbrət, nümunə, dərs alınacaq bir hal. Burada "başqalarına ibrət olsun deyə nümunə" mənasındadır.
• لِلْآخِرِينَ (lil-axirín): Sonrakilər üçün, sonradan gələnlər üçün.

AYƏNİN TƏFSİRİ:

Uca Allah bu ayədə Firon və onun təbəqəsini suda qərq etdikdən sonra buyurur ki, Biz onları sonradan gələnlər üçün bir öncül və ibrət nümunəsi etdik. Yəni onlar küfr və azğınlıqda o qədər irəli getdilər ki, özlərindən sonra gələn hər bir təkəbbürlü və haqqa boyun əyməyən kimsə üçün sanki bir yol açan, öndə gedən oldular. Onların aqibəti — dünyada suda boğulmaq, axirətdə isə şiddətli əzab — sonradan gələnlərə açıq bir dərs oldu.

Bu ayə bizə xəbərdarlıq edir: Fironun yolu ilə gedən hər kəs, onunla eyni aqibətə düçar olacaq. Onların hekayəsi sadəcə keçmişdə qalmış bir hadisə deyil, əksinə, hər zaman və hər məkanda yaşayan insanlar üçün canlı bir ibrətdir. Kim Allaha qarşı təkəbbür göstərsə, haqqı inkar etsə və zülmə davam edərsə, Fironun sonu onu gözləyir.

Bu ayə həm də Allahın ədalətinin bir göstəricisidir: Allah zalımları nəhayətsiz buraxmaz, onların cəzası geciksə də mütləq gələr. Eyni zamanda bu, möminlər üçün bir təsəllidir — zülm edənlər bir gün mütləq hesab verəcəklər.

Ey insan! Bu ayə sənə bir çağırışdır: keçmişdən dərs al, Fironun təkəbbürünə deyil, Musanın təslimiyyətinə yönəl. Çünki təkəbbür insanı həlakətə, təslimiyyət isə nicata aparır. Quran bu cür ibrət hekayələri ilə bizə doğru yolu göstərir — qəlbini aç və bu dərsdən faydalan!