Den Hellige Koranen › Az-Zukhruf › Vers 67
Az-Zukhruf · 67/89
Oversettelse Translitterasjon — Sure Az-Zukhruf
الْأَخِلَّاءُ يَوْمَئِذٍ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ عَدُوٌّ إِلَّا الْمُتَّقِينَ ۝٦٧
🔤 Transliteration
Al akhillaaa`u Yawma`izim ba`duhum liba`din `aduwwun illal muttaqeen
📖 Oversettelse (På Norsk)
📖 På Norsk
Venner blir på denne dag fiender, unntatt de gudfryktige.
🌐 Additional reference in Svenska
🌐 Svenska
Den Dagen skall de som förut var nära vänner bli varandras fiender, [alla] utom de som fruktade Gud.

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)
🎧 Lytt


📜 Vers 65-69 — Sure Az-Zukhruf

65فَاخْتَلَفَ الْأَحْزَابُ مِن بَيْنِهِمْ ۖ فَوَيْلٌ لِّلَّذِينَ ظَلَمُوا مِنْ عَذَابِ يَوْمٍ أَلِيمٍ
Men grupper blant dem kom i strid. Ve over dem som gjør urett, for en smertelig dags straff!
66هَلْ يَنظُرُونَ إِلَّا السَّاعَةَ أَن تَأْتِيَهُم بَغْتَةً وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ
Kan de se frem til annet enn at timen kommer over dem, plutselig, uten at de aner noe?
67الْأَخِلَّاءُ يَوْمَئِذٍ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ عَدُوٌّ إِلَّا الْمُتَّقِينَ
Venner blir på denne dag fiender, unntatt de gudfryktige.
68يَا عِبَادِ لَا خَوْفٌ عَلَيْكُمُ الْيَوْمَ وَلَا أَنتُمْ تَحْزَنُونَ
«Mine tjenere, frykt skal ikke hvile over dere denne dag, ei heller sorg,
69الَّذِينَ آمَنُوا بِآيَاتِنَا وَكَانُوا مُسْلِمِينَ
dere som trodde på Vårt ord, og gav dere Gud i vold!
← Vers 66 📖 Az-Zukhruf Vers 68 →
Az-ZukhrufKoranregister
89Vers
MekkanskRevelation
67Vers

Oversettelse — Az-Zukhruf 67

Sure Az-Zukhruf Vers 67 - Les, Lytt, Oversettelse, Norsk : Venner blir på denne dag fiender, unntatt de gudfryktige.

Sure Vers 67/89 — Sure Az-Zukhruf الزخرف (Mekkansk). Les Lytt Oversettelse (Norsk). Lytt: Sure Az-Zukhruf Lytt, Sure Az-Zukhruf Oversettelse, Sure Az-Zukhruf mp3, Sure Az-Zukhruf pdf. Vers 65–69. På Norsk: Svenska.


📚 Den Hellige Koranen 🎧 Lytt mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Koranen
Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers