Surah Az-Zukhruf — Ayat 67

Makna Perkataan:

• الْأَخِلَّاءُ (al-akhillā'): jamak daripada *khalīl*, bermaksud sahabat karib atau teman rapat yang menjalinkan persahabatan yang erat.
• يَوْمَئِذٍ (yauma-idzin): pada hari itu, iaitu hari Kiamat.
• عَدُوٌّ (ʿaduww): musuh, iaitu lawan yang saling bermusuhan.
• الْمُتَّقِينَ (al-muttaqīn): orang-orang yang bertakwa, iaitu mereka yang memelihara diri daripada azab Allah dengan melaksanakan perintah-Nya dan menjauhi larangan-Nya.

Tafsiran Ayat:

Pada hari Kiamat nanti, persahabatan yang terjalin di dunia atas dasar maksiat dan kemungkaran akan berubah menjadi permusuhan yang amat dahsyat. Sahabat-sahabat karib yang dahulunya bersekutu dalam melakukan dosa dan kezaliman akan saling berlepas diri, saling menyalahkan, dan bahkan menjadi musuh antara satu sama lain. Setiap daripada mereka akan cuba melemparkan kesalahan kepada yang lain demi menyelamatkan diri sendiri daripada azab Allah.

Namun, terdapat satu pengecualian yang amat istimewa, iaitu persahabatan orang-orang yang bertakwa. Mereka yang menjalinkan persahabatan kerana Allah, yang saling mencintai kerana ketaatan kepada-Nya, yang bersama-sama menegakkan kebenaran dan menjauhi kemungkaran — persahabatan mereka itu kekal abadi dan tidak akan berubah menjadi permusuhan. Bahkan, persahabatan mereka akan menjadi sumber kebahagiaan dan syafaat di akhirat kelak.

Pengajaran dan Seruan:

Wahai saudara-saudara sekalian, renungkanlah hakikat ini dengan penuh keinsafan! Persahabatan yang dibina atas dasar maksiat hanyalah persahabatan yang palsu dan sementara. Ia akan hancur lebur pada saat kita paling memerlukan pertolongan. Maka, pilihlah sahabat yang membawa kita ke arah ketaatan kepada Allah, yang mengingatkan kita apabila kita lalai, dan yang mendoakan kita dalam kebaikan.

Ingatlah bahawa persahabatan yang sejati adalah persahabatan yang terjalin kerana Allah, yang akan kekal hingga ke syurga. Maka, marilah kita perbanyakkan persahabatan yang dibina atas dasar takwa dan kasih sayang kerana Allah, agar kita termasuk dalam golongan yang dikecualikan daripada permusuhan pada hari yang tiada berguna harta dan anak-pinak, melainkan hati yang selamat. Semoga Allah mengurniakan kita sahabat-sahabat yang soleh dan menjauhkan kita daripada persahabatan yang membawa kepada kebinasaan.