Soera Ad-Dukhan — Vers 26

Woorden die uitleg nodig hebben:

• Zuruu' (زُرُوعٍ): landbouwgewassen en velden die geoogst worden.
• Maqaam kariem (مَقَامٍ كَرِيمٍ): een voortreffelijke en eervolle verblijfplaats, verwijzend naar prachtige paleizen en verheven zitplaatsen die passen bij koningen en heersers.

Uitleg van de ayat:

Allah de Verhevene herinnert ons aan het lot van Farao en zijn volk, toen zij verdronken in de zee en hun macht voor altijd verdween. Zij lieten achter zich weelderige tuinen en boomgaarden, stromende waterbronnen, uitgestrekte landbouwvelden met rijke oogsten, en prachtige verblijfplaatsen die sierlijk en eervol waren, zoals de zitplaatsen van koningen. Dit alles was hun trots en genot in het wereldse leven, maar het kon hen niet redden van de straf van Allah toen Zijn besluit kwam. Deze wereldse zegeningen, hoe groot ook, zijn vergankelijk en bieden geen enkele bescherming tegen de Waarheid.

Een vermaning en les voor ons:

O gelovigen, dit verhaal is een grote les voor iedereen die nadenkt. Hoeveel mensen hebben niet genoten van rijkdom, paleizen en overvloed, en dachten dat zij dit voor altijd zouden bezitten? Maar de dood en de straf van Allah komen onverwachts, en alles verdwijnt. Laat ons daarom niet gehecht raken aan het vergankelijke wereldse leven, maar streven naar het eeuwige Paradijs dat Allah heeft beloofd aan degenen die geloven en goede daden verrichten. De ware rijkdom is niet in bezittingen, maar in een zuiver hart en geloof in Allah. Moge Allah ons leiden naar het rechte pad en ons beschermen tegen de arrogantie van Farao en zijn volk.