دخان · 26/59
تەرجىمە تاۋۇش يېزىق — دخان سۈرىسى
وَزُرُوعٍ وَمَقَامٍ كَرِيمٍ ۝٢٦
Wa zuroo`inw wa maqaa min kareem
📖 ئۇيغۇرچە
ئۇلار (غەرق بولۇپ) نۇرغۇن باغلارنى، بۇلاقلارنى، زىرائەتلەرنى، چىرايلىق جايلارنى قالدۇردى

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

تەرجىمە — Tafsir

بۇ ئايەتتە تىلغا ئېلىنغان ئاساسلىق سۆزلەر:

  • زُرُوعٍ: زىرائەتلەر، ئېكىنلەر. بۇ يەردە فرئەۋن ۋە ئۇنىڭ قەۋمى قالدۇرۇپ كەتكەن مول ھوسۇللۇق ئېتىزلىقلارنى كۆرسىتىدۇ.
  • مَقَامٍ: تۇرۇش ئورنى، مەجلىس، ئورۇن. بۇ يەردە ئۇلارنىڭ ئىچىدە ئولتۇرۇشۇپ ھۇزۇرلانغان گۈزەل مەجلىسلىرى ۋە ئورۇنلىرىنى كۆرسىتىدۇ.
  • كَرِيمٍ: ئەزىز، ئۇلۇغ، پەزىلەتلىك. بۇ يەردە مەجلىسنىڭ ئاتالغۇلۇق، ھۆرمەتلىك ۋە گۈزەل ئىكەنلىكىنى ئىپادىلەيدۇ.

بۇ ئايەت ئاللاھ تائالانىڭ فرئەۋن ۋە ئۇنىڭ قەۋمىنى دېڭىزدا غەرق قىلىپ ھالاك قىلغاندىن كېيىن، ئۇلارنىڭ ئارقىسىدا قالدۇرۇپ كەتكەن نەرسىلەرنى بايان قىلىدۇ. ئۇلار قالدۇرۇپ كەتكەن نەرسىلەرنىڭ ئىچىدە مول-ھوسۇللۇق ئېتىزلىقلار ۋە گۈزەل، ھۆرمەتلىك مەجلىسلەر بار ئىدى. بۇ مەجلىسلەر پادىشاھلارنىڭ مەجلىسىگە ئوخشاش ئەزىز ۋە گۈزەل بولغاچقا، «كەرىم» دەپ ئاتالغان.

ئىمانلىق قېرىنداشلار! بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئەسكەرتىدۇكى، فرئەۋن دۇنيادا قانچىلىك باي-باياشات، قانچىلىك ھەشەمەتلىك تۇرمۇش كەچۈرگەن بولسىمۇ، ئاخىرىدا ھەممىسىنى قالدۇرۇپ، ھالاك بولۇپ كەتتى. دۇنيا بايلىقى ۋە ھەشەمىتى ئىنساننى ئاللاھنىڭ ئازابىدىن قۇتقۇزالمايدۇ. پەقەت ئاللاھقا ئىمان ئېيتىش، ئۇنىڭ بۇيرۇقلىرىغا بويسۇنۇش ۋە ياخشى ئەمەللەر قىلىشلا ئىنساننى ھەقىقىي نىجاتقا ئېرىشتۈرىدۇ. ئاللاھ تائالا بىزنى فرئەۋندەك تەكەببۇرلۇق قىلىشتىن ۋە دۇنيا بايلىقىغا مەغرۇرلىنىشتىن ساقلىسۇن، ۋە بىزنى ئۆزىنىڭ رازىلىقىغا ئېرىشتۈرىدىغان ياخشى ئەمەللەرنى قىلىشقا مۇۋەپپەق قىلسۇن. ئامىن.



📜 ئايەت 24-28 — دخان سۈرىسى

24وَاتْرُكِ الْبَحْرَ رَهْوًا ۖ إِنَّهُمْ جُندٌ مُّغْرَقُونَ
دېڭىزنى تىپتىنچ (يەنى سەن ئۆتۈپ بولغاندىن كېيىن قۇرۇق ھالىتى بويىچە) قويغىن، ئۇلار ھەقىقەتەن غەرق قىلىنغۇچى قوشۇندۇر»
25كَمْ تَرَكُوا مِن جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ
ئۇلار (غەرق بولۇپ) نۇرغۇن باغلارنى، بۇلاقلارنى، زىرائەتلەرنى، چىرايلىق جايلارنى قالدۇردى
26وَزُرُوعٍ وَمَقَامٍ كَرِيمٍ
ئۇلار (غەرق بولۇپ) نۇرغۇن باغلارنى، بۇلاقلارنى، زىرائەتلەرنى، چىرايلىق جايلارنى قالدۇردى
27وَنَعْمَةٍ كَانُوا فِيهَا فَاكِهِينَ
ئۇلار بەھرىمەن بولۇۋاتقان نېمەتلەرنى قالدۇردى
28كَذَٰلِكَ ۖ وَأَوْرَثْنَاهَا قَوْمًا آخَرِينَ
شۇنداق قىلىپ، ئۇلارنى باشقىلارغا (يەنى بەنى ئىسرائىلغا) مىراس قىلىپ بەردۇق
دخانقۇرئان تىزىملىكى
59ئايەت
MeccanRevelation
26ئايەت

تەرجىمە — دخان 26

دخان سۈرىسى ئايەت 26 - ئوقۇش, ئاڭلاڭ, تەرجىمە, ئۇيغۇرچە : ئۇلار (غەرق بولۇپ) نۇرغۇن باغلارنى، بۇلاقلارنى، زىرائەتلەرنى، چىرايلىق جايلارنى قالدۇردى

سۈرىسى ئايەت 26/59 — دخان سۈرىسى الدخان (Meccan). ئوقۇش ئاڭلاڭ تەرجىمە (ئۇيغۇرچە). ئاڭلاڭ: دخان سۈرىسى ئاڭلاڭ, دخان سۈرىسى تەرجىمە, دخان سۈرىسى mp3, دخان سۈرىسى pdf. ئايەت 24–28. ئۇيغۇرچە: Türkçe.





قۇرئان كەرىم


Tuesday, September 29, 2026

Don't forget us in your sincere prayers