장 아드-두칸 — 절 26

단어 의미:

• زُرُوعٍ: 농작물, 곡식이 자라는 밭과 경작지
• مَقَامٍ كَرِيمٍ: 아름답고 훌륭한 거처, 혹은 왕족들의 장엄한 회합 장소

해석:

파라오와 그의 백성들은 얼마나 많은 것을 남겨둔 채 멸망했는가! 그들은 이 세상에서 누리던 수많은 농작물과 곡식이 자라는 푸른 밭들을 두고 떠나야 했습니다. 또한 그들이 살았던 아름답고 화려한 궁전과 거처, 그리고 왕으로서의 위엄을 갖추고 신하들과 회합하던 장엄한 장소들도 모두 버려두고 말았습니다. 이 모든 것은 그들이 누리던 영화와 부귀의 상징이었으나, 알라의 명령이 내려왔을 때 그 무엇도 그들을 구원하지 못했습니다. 그들이 쌓아올린 모든 것이 허사가 되어 그들과 함께 사라져 버린 것입니다.

교훈과 지혜:

이 구절은 우리에게 세상의 모든 부귀영화가 덧없는 것임을 깨닫게 합니다. 오늘날 우리가 자랑하고 의지하는 재물, 지위, 화려한 생활은 언젠가 반드시 사라질 것입니다. 그러므로 우리는 이러한 일시적인 것들에 마음을 빼앗기지 말고, 영원한 내세를 위해 준비해야 합니다. 알라께서는 우리에게 이 세상의 즐거움을 누리는 것을 금하지 않으셨지만, 그것이 삶의 궁극적인 목적이 되어서는 안 됩니다. 진정한 성공은 이 세상에서의 누림이 아니라, 알라의 기쁨을 얻고 내세에서 영원한 행복을 누리는 것임을 명심해야 합니다. 또한 이 구절은 권력자들에게 경고를 주고 있습니다. 아무리 강력하고 부유한 자라도 알라의 심판 앞에서는 무력할 뿐이며, 그들의 모든 권세와 재물이 그들을 보호해 주지 못한다는 사실을 상기시켜 줍니다.