Sura Ad-Dukhan — Aya 26

Maana za maneno:

• Zuruu' (زُرُوعٍ): Mazao na mimea inayoota ardhini, kama nafaka na mazao mengine.
• Maqaamin kariim (مَقَامٍ كَرِيمٍ): Makao au mahali pazuri penye heshima, kama majumba ya kifalme na vikao vya anasa.

Ufafanuzi wa Aya:

Aya hii inaendelea kusimulia kuhusu Mwenyezi Mungu alivyowaangamiza Firauni na kundi lake walipokuwa wakifuata Musa (A.S.) wakiwa wamekusudia kuwadhuru Waisraeli. Mwenyezi Mungu anawakumbusha watu kuhusu yale waliyoyaacha nyuma: mazao mengi na mashamba yaliyojaa rutuba, pamoja na makao mazuri yenye heshima na utukufu — majumba ya kifalme na vikao vya starehe walivyokuwa wakijivunia. Haya yote yaliachwa na kupotea wakati wa kuangamia kwao, wala hayakuwafaidi kitu chochote mbele ya adhabu ya Mwenyezi Mungu. Hii ni ishara ya kwamba mali na starehe za duniani hazimlindi mtu dhidi ya adhabu ya Mwenyezi Mungu, na kila kitu kinachojivunia mtu kitabaki nyuma anapokufa.

Faida zinazotokana na Aya:

1. Kukumbusha kwamba mali na starehe za dunia ni za muda mfupi, na hazifai kumfanya mtu ajisahau kumtii Mwenyezi Mungu.
2. Kuonya dhidi ya kiburi na kujivuna kwa mali na makao, kwani haya yote yanaweza kupotea ghafla kama yalivyopotea kwa Firauni.
3. Kuthibitisha kwamba adhabu ya Mwenyezi Mungu haina mwanya wa kuepukika, hata kama mtu ana mali na nguvu nyingi.
4. Kuwatia moyo waumini kushikamana na mambo ya kheri na kujenga misingi ya imani, badala ya kujishughulisha na mapambo ya dunia yanayopita.
5. Kukumbusha neema za Mwenyezi Mungu kwa kuwapa watu mazao na makao, ili wamshukuru na wasiwe wabakhili wala wanaoasi.