Sourate Ad-Dukhan — Verset 26

Explication des mots :

• Zurū‘ (زُرُوعٍ) : les cultures et les champs cultivés qui produisent des récoltes abondantes.
• Maqām karīm (مَقَامٍ كَرِيمٍ) : un lieu de séjour noble et agréable, désignant les palais majestueux et les demeures somptueuses dignes des rois.

Interprétation de la parole d’Allah :

Après avoir mentionné les jardins et les sources d’eau, Allah poursuit l’énumération des bienfaits dont Pharaon et son peuple jouissaient avant leur destruction. Ils ont laissé derrière eux, en plus des jardins luxuriants et des sources jaillissantes, des terres cultivées produisant des récoltes variées et abondantes, ainsi que des demeures et des lieux de résidence magnifiques et nobles, dignes des rois et des puissants. Ces biens, qui faisaient leur fierté et leur orgueil, ne leur ont été d’aucune utilité face au châtiment divin lorsqu’ils ont été noyés dans la mer. Allah les a privés de toutes ces jouissances terrestres et les a fait périr en raison de leur mécréance et de leur tyrannie.

Enseignements tirés de la parole d’Allah :

• La jouissance des biens terrestres et des plaisirs matériels ne doit pas détourner l’être humain de l’obéissance à son Seigneur, car ces biens sont éphémères et périssables.
• La puissance et la richesse ne protègent personne contre le châtiment d’Allah lorsqu’Il décide de punir les transgresseurs.
• L’importance de la gratitude envers Allah pour Ses bienfaits, car l’ingratitude et l’arrogance mènent à la perdition, comme ce fut le cas pour Pharaon et son peuple.
• Ces récits historiques rappellent aux croyants la miséricorde d’Allah qui les a préservés, et les incitent à méditer sur le sort des peuples précédents pour en tirer des leçons.