烟雾章 · 26/59
翻译 音译 — 章 烟雾章
وَزُرُوعٍ وَمَقَامٍ كَرِيمٍ ٢٦
Transliteration
Wa zuroo`inw wa maqaa min kareem
翻译 (中文意思)
📖 中文意思
庄稼和美宅,
Additional reference in English
🎧 聆听
翻译 — Tafsir
معاني الكلمات:
- زُرُوعٍ: 指各种农作物和庄稼。
- مَقَامٍ كَرِيمٍ: 指高贵的居所或美好的聚会场所,即适合君王和尊贵者居住或聚集的地方。
تفسير الآية:
法老和他的族人被真主淹没毁灭之后,他们留下了多少美丽的果园、茂盛的庄稼、流淌的泉水,以及高贵的居所和美好的聚会之地!这些曾经是他们享受奢华生活、炫耀权势的地方,但如今他们却永远离开了这一切,再也无法享用。真主以此提醒世人:今世的财富和享受都是短暂的,终将消逝,唯有敬畏真主、行善积德,才能获得永恒的福乐。
دعوة وتذكير:
亲爱的穆斯林兄弟姐妹们!这节经文让我们深刻反思:法老曾拥有强大的军队、辉煌的宫殿和丰饶的物产,但当他悖逆真主、欺压人民时,这一切都未能保护他免受真主的惩罚。今世的荣华富贵如同过眼云烟,转瞬即逝。我们应当从中汲取教训,不要沉迷于今世的享乐而忘记后世的归宿。让我们珍惜真主赐予的恩典,用这些恩典去行善、去敬畏真主,而不是像法老那样骄傲自大、为非作歹。真主的慈爱是广阔的,只要我们诚心悔改、回归正道,真主必定饶恕我们、赐福我们。愿我们都能成为真主喜悦的仆人,获得两世的幸福与成功!
📜 节 24-28 — 章 烟雾章
24وَاتْرُكِ الْبَحْرَ رَهْوًا ۖ إِنَّهُمْ جُندٌ مُّغْرَقُونَ
你让海水保持平静,他们必定是被淹死的军队。
25كَمْ تَرَكُوا مِن جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ
他们曾抛下若干园圃和泉源,
26وَزُرُوعٍ وَمَقَامٍ كَرِيمٍ
庄稼和美宅,
27وَنَعْمَةٍ كَانُوا فِيهَا فَاكِهِينَ
以及他们所享受的福泽!
28كَذَٰلِكَ ۖ وَأَوْرَثْنَاهَا قَوْمًا آخَرِينَ
结局是这样的:我曾使别的民众继承他们,
烟雾章章节索引
59节
MeccanRevelation
26节
翻译 — 烟雾章 26
章 烟雾章 节 26 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 庄稼和美宅,章 节 26/59 — 章 烟雾章 الدخان (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 烟雾章 聆听, 章 烟雾章 翻译, 章 烟雾章 mp3, 章 烟雾章 pdf. 节 24–28. 中文意思: English.
العربية
English
Bahasa Indonesia
Türkçe
Русский
فارسی
Français
اردو
বাংলা
Deutsch
Español
中文
हिन्दी
Português
Italiano
ภาษาไทย
Polski
Nederlands
Shqip
Kiswahili
O'zbek
தமிழ்
Melayu
Bosanski
Soomaali
Azərbaycan
کوردی
한국어
日本語
Svenska
Dansk
Norsk
پښتو
മലയാളം
සිංහල
Tamazight
Hausa
አማርኛ
Български
Тоҷикӣ
Қазақша
Filipino
سنڌي
Yorùbá
Fulfulde
Татарча
ئۇيغۇرچە
Кыргызча
ਪੰਜਾਬੀ
Jawa
తెలుగు
မြန်မာ
ગુજરાતી
Oromo
मराठी
Tiếng Việt
Malagasy
Нохчийн
Wolof
ދިވެހި
ಕನ್ನಡ
Українська
Ελληνικά
ქართული
ខ្មែរ
دری
Qafar af
Maranao
नेपाली
古兰经
Tuesday, September 8, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们








