دخان · 26/59
ژباړه لیکلاسته — سورت دخان
وَزُرُوعٍ وَمَقَامٍ كَرِيمٍ ۝٢٦
Wa zuroo`inw wa maqaa min kareem
📖 پښتو
او فصلونه او ډېر د عزت ځاى

🎧 واورئ
📜

ژباړه — Tafsir

  1. د کلمو معناګانې:
  • زُرُوعٍ: کروندې، فصلونه او هغه کښتونه چې له ځمکې راټوکېږي.
  • مَقَامٍ كَرِيمٍ: ښکلی او عزتمند ځای، مجلس یا استوګنځی.
  1. د آیت تفسیر:

دا آیت د فرعون او د هغه د قوم د هلاکت په قصه کې دی. الله تعالی په دې آیت کې د هغو نعمتونو یادونه کوي چې فرعون او د هغه ملګري يې په دنيوي ژوند کې خوند اخيست، خو کله چې د الله عذاب راغی، نو دوی ټول پرېښودل. هغوی ډېرې کروندې، باغونه او ښکلي استوګنځي پرېښودل چې د پاچاهانو د مجلسونو په څېر ښکلي او عزتمند وو. دا ټول نعمتونه د دوی له مړينې وروسته پاتې شول، خو دوی يې له ځانه سره نه شول وړلی. دا د دوی د هلاکت او د الله د قدرت ښکارنده ده چې کله يې عذاب راشي، نو هېڅ شتمني او مقام به يې ونه شي ژغورلی.

  1. ترلاسه شوې ګټې:
  • دا آيت موږ ته دا درس راکوي چې دنياوي نعمتونه او شتمني تلپاتې نه دي؛ نو بايد پرې ډېر مه نازيږو.
  • د الله تعالی قدرت څخه عبرت اخلو چې کله وغواړي، نو تر ټولو زيات نعمتونه به له چا څخه واخلي.
  • مؤمن بايد د آخرت د تلپاتې نعمتونو لپاره کار وکړي، نه د دنيوي فاني نعمتونو لپاره.
  • دا آيت د الله تعالی د عدل او قدرت يادونه کوي چې ظالمان به هيڅکله د خپلو کړنو له سزا نه خلاص نه شي.


📜 آیت 24-28 — سورت دخان

24وَاتْرُكِ الْبَحْرَ رَهْوًا ۖ إِنَّهُمْ جُندٌ مُّغْرَقُونَ
او سمندر ولاړ (ساكن) پرېږده، بېشكه دوى دي ډوب كړى شوى لښكر
25كَمْ تَرَكُوا مِن جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ
دوى څومره ډېر باغونه او چېنې پرېښودلې
26وَزُرُوعٍ وَمَقَامٍ كَرِيمٍ
او فصلونه او ډېر د عزت ځاى
27وَنَعْمَةٍ كَانُوا فِيهَا فَاكِهِينَ
او نور نعمتونه چې دوى به په هغو كې خوشاله وو
28كَذَٰلِكَ ۖ وَأَوْرَثْنَاهَا قَوْمًا آخَرِينَ
همداسې (مو دوى هلاك كړل) او دغه مو بل قوم ته په میراث وركړل
دخانقرآن فهرست
59آیت
MeccanRevelation
26آیت

ژباړه — دخان 26

سورت دخان آیت 26 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : او فصلونه او ډېر د عزت ځاى

سورت آیت 26/59 — سورت دخان الدخان (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت دخان واورئ, سورت دخان ژباړه, سورت دخان mp3, سورت دخان pdf. آیت 24–28. پښتو: فارسی.




قرآن کریم


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers