دخان سۈرىسى — ئايەت 31

1. ئايەتتىكى ئاچقۇچلۇق سۆزلەرنىڭ مەنىسى:

• «فىرئەۋن»: مىسىردىكى زالىم پادىشاھنىڭ نامى، ئۇ ئۆزىنى خۇدا دەپ ئاتىغان ھەمدە بەنى ئىسرائىلنى قاتتىق ئەزگەن.
• «عالىًا»: تەكەببۇرلۇق قىلغۇچى، ھەددىدىن ئاشقۇچى، باشقىلاردىن ئۆزىنى ئۈستۈن كۆرگۈچى دېگەن مەنىدە.
• «مۇسرىفىن»: ھەددىدىن ئاشقۇچىلار، زۇلۇم ۋە تەجاۋۇزدا چېگرىدىن ھالقىغانلار دېگەن مەنىدە.

1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

ئاللاھ تائالا بۇ ئايەتتە بەنى ئىسرائىلنى فىرئەۋننىڭ زۇلۇمى ۋە ئازابىدىن قۇتقۇزغانلىقىنى بايان قىلىدۇ. فىرئەۋن پەقەت بىر زالىم پادىشاھ بولۇپلا قالماستىن، بەلكى ئۇ تەكەببۇرلۇقتا ۋە مۇشتەرىلىكتە ھەددىدىن ئاشقان، ئۆزىنى خۇدا دەپ ئاتاش بىلەن بىرگە ئاللاھنىڭ بەندىلىرىگە زۇلۇم قىلىشتا چېگرىنى بۇزغان كىشى ئىدى. ئۇ ھەقىقەتنى قوبۇل قىلىشتىن باش تارتىپ، ھەقنى ئىنكار قىلىشتا ۋە زۇلۇم قىلىشتا ھەددىدىن ئاشقانلاردىن بولدى. ئاللاھ تائالا بەنى ئىسرائىلنى ئۇنىڭ ھۆكۈمرانلىقى ۋە ئازابىدىن قۇتقۇزۇپ، ئۇلارغا رەھمەت قىلدى. بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئۆگىتىدۇكى، تەكەببۇرلۇق ۋە زۇلۇم ھەر قانداق كىشىنى ھالاكەتكە ئېلىپ بارىدۇ، ئاللاھ تائالا زالىملارنى ھەرگىز جازاسىز قويمايدۇ، مۇئمىنلەرگە بولسا ھەر قانداق قىيىنچىلىقتىن قۇتۇلۇش يولىنى ئاتا قىلىدۇ.

1. دەۋەت ۋە نەسىھەت:

ئەزىز قېرىنداشلار! بۇ ئايەتتىن ئىبرەت ئېلىڭلار. فىرئەۋننىڭ تەكەببۇرلۇقى ۋە زۇلۇمى ئۇنىڭ ھالاكىتىگە سەۋەب بولدى. ئاللاھ تائالا مۇئمىن بەندىلىرىنى ھەر قانداق زۇلۇمدىن قۇتقۇزىدۇ. بىز ھەر ۋاقىت كىچىككىنە بولسىمۇ تەكەببۇرلۇقتىن ساقلىنىشىمىز، باشقىلارغا زۇلۇم قىلماسلىقىمىز ۋە ئاللاھنىڭ بۇيرۇقلىرىغا بويسۇنۇشىمىز كېرەك. ئاللاھ تائالا بىزنى فىرئەۋندەك تەكەببۇرلاردىن قىلمىسۇن، بەلكى تەۋەككۇل قىلغۇچى، كەمتەر ۋە ئىتائەت قىلغۇچى بەندىلىرىدىن قىلسۇن. ئامىن.