Sura Ad-Dukhan — Versículo 36

Significado de las palabras:

• فَأْتُوا: Traed, haced venir.
• بِآبَائِنَا: A nuestros padres (los que ya han muerto).
• إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ: Si sois veraces en vuestra afirmación.

Interpretación de la aleya:

Esta aleya continúa narrando la actitud de los incrédulos de Quraysh ante la promesa de la resurrección. Ellos, en su obstinación y burla, decían al Profeta Muhammad (la paz y las bendiciones de Allah sean con él) y a sus seguidores: "Traed de vuelta a la vida a nuestros padres que ya han muerto, si es que sois sinceros en vuestra afirmación de que Allah resucitará a quienes están en las tumbas". Con esta petición desafiante, pretendían poner a prueba la veracidad de la profecía de una manera imposible, pues la resurrección no ocurrirá sino hasta el Día del Juicio, cuando Allah lo decida, y no según los caprichos de los hombres. Su exigencia no nacía de un deseo genuino de creer, sino de la arrogancia y el escarnio, pues ya habían presenciado milagros claros y, aun así, persistían en su negación. La respuesta a este desafío se encuentra en las aleyas siguientes, donde Allah les recuerda que Él es Quien da la vida y la muerte, y que el asunto de la resurrección es exclusivo de Su poder y sabiduría.

Beneficios y lecciones de la aleya:

1. La resurrección es una verdad establecida que ocurrirá en el momento que Allah ha decretado, y no está sujeta a los deseos ni a las exigencias de los seres humanos.
2. La obstinación en la negación lleva a las personas a plantear demandas imposibles e ilógicas, alejándose así de la reflexión serena y de la aceptación de la verdad.
3. El creyente debe confiar plenamente en las promesas de Allah, sin dejarse perturbar por las burlas o los desafíos de los incrédulos, pues la victoria final será para los creyentes.
4. Esta aleya nos enseña a ser humildes ante el conocimiento de Allah, reconociendo que hay asuntos que escapan a nuestra capacidad de comprensión y que solo aceptamos por fe, como la resurrección y la vida después de la muerte.
5. La fe en el Día del Juicio es un incentivo para obrar bien y corregir nuestras acciones, sabiendo que seremos recompensados por cada obra, buena o mala, y que la justicia divina es perfecta e ineludible.