Sura Ad-Dukhan — Aya 36

Maana ya maneno:

• Fa'tu bi aabaa'inaa: Leteni baba zetu waliokufa (wafufuke) tupate kuwaona.
• In kuntum saadiqiin: Iwapo nyinyi ni wakweli katika madai yenu kwamba Mwenyezi Mungu atawafufua wafu.

Tafsiri ya Aya:

Wakafurahia kusema kwa dhihaka na kukanusha: Ewe Muhammad! Wewe na wafuasi wako, leteni baba zetu waliokufa wafufuke wakiwa hai, ili tuwaone kwa macho yetu, iwapo nyinyi ni wakweli katika madai yenu kwamba Mwenyezi Mungu atawafufua wafu kutoka makaburini kwa ajili ya hisabu na malipo. Hii ni kauli yao ya kukataa ufufuo, wakidhani kuwa ni jambo lisilowezekana, na wakidai kuwa wakifikiwa na ufufuo huo basi watakubali. Lakini Mwenyezi Mungu amewajibu kwamba ufufuo utakuja, nao watakiona kwa macho yao wenyewe, lakini itakuwa wakati wa adhabu na hasara, si wakati wa kuamini.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Ufufuo wa baada ya kifo ni jambo la hakika ambalo Mwenyezi Mungu ameahidi, na kila nafsi itarudishwa ili kuhesabiwa kwa matendo yake.
2. Makafiri walikuwa wakidai kuleta wafu kama uthibitisho, lakini Mwenyezi Mungu amewapa mfano wa watu wa zamani kama kaumu ya Firauni na wengineo walioadhibiwa kwa kukanusha, na hakuna aliyeweza kuwalinda.
3. Aya inatufundisha subira kwa waumini wanapokabiliana na dhihaka za makafiri, kwani Mwenyezi Mungu ndiye anayewalipa kwa matendo yao.
4. Inatukumbusha kuwa kuamini mambo ya ghaibu (yasiyoonekana) ni sifa ya waumini, na si lazima kuona kila kitu kwa macho ili kuamini, bali kufuata dalili na hoja zenye busara.
5. Adhabu ya Mwenyezi Mungu kwa wakanushaji ni jambo la uhakika, na hakuna mwenye kuiweza kuizuia, kama ilivyowapata waliokana ufufuo kabla yao.