Сура Ад-Духан — Аят 7

Разъяснение значений слов, требующих пояснения:

— رَبِّ (Рабби) — Господь, Владыка, Создатель и Управитель. Это Тот, Кто создаёт, поддерживает существование и управляет всем сущим.

— السَّمَاوَاتِ (ас-сама̄ва̄т) — небеса, всё, что находится над нами, включая все небесные сферы и миры.

— الْأَرْضِ (аль-ард̣) — земля.

— وَمَا بَيْنَهُمَا (ва ма̄ байнахума̄) — и всё, что между ними, то есть все творения, находящиеся между небесами и землёй.

— مُّوقِنِينَ (мӯк̣инӣн) — убеждённые, обладающие твёрдой и несомненной верой.

Толкование аята:

Всевышний Аллах сообщает нам о Себе, что Он — Господь небес, Господь земли и Господь всего, что находится между ними. Он — Творец всего этого, Его Владыка и Управитель. Всё в этом огромном мироздании подчиняется Его воле, и ничто не происходит без Его знания и позволения.

Затем Всевышний обращается к нам словами: «если вы убеждены» — то есть если вы действительно уверены в том, что Аллах создал небеса и землю и управляет ими, то вам следует признать, что только Он заслуживает поклонения, и уверовать в Его Посланника. Ведь тот, кто создал всё это великое творение, непременно является Господом и Владыкой, и только Ему одному следует поклоняться.

Этот аят мягко направляет человека к размышлению: посмотрите на небеса и землю, на всё, что вас окружает, — разве может всё это существовать само по себе? Разве может кто-то, кроме Всемогущего Творца, управлять этим с такой точностью и мудростью? Если сердце человека честно ищет истину, оно неизбежно придёт к признанию Единственного Создателя.

Ислам призывает нас к размышлению над знамениями Вселенной. Каждый восход солнца, каждая капля дождя, каждая травинка на земле — всё это свидетельствует о могуществе и милости нашего Господа. Уверовав в Него искренне, человек обретает покой, смысл и счастье в этой жизни и надежду на вечное блаженство в жизни будущей.