Soera Ad-Dukhan — Vers 7

Woordverklaringen:

• رَبِّ (Rabb): Heer, Schepper, Opvoeder en Bestuurder van alles wat bestaat.
• السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ (de hemelen en de aarde): alle geschapen werelden, zowel de hogere als de lagere.
• مُّوقِنِينَ (Moeqinien): degenen die vast overtuigd zijn met zekerheid in hun hart, zonder enige twijfel.

Tafsir (uitleg):

Allah, de Verhevene, maakt Zichzelf hier aan Zijn dienaren bekend als de Heer van de hemelen, de aarde en alles wat zich daartussen bevindt. Hij is de Schepper van alle werelden, de Bestuurder van het gehele universum, en niets ontsnapt aan Zijn kennis of Zijn macht. Hij zegt: "Als jullie werkelijk zeker zijn van deze waarheid, als jullie overtuigd zijn dat er geen andere god is dan Hij, handel daar dan naar en aanvaard Zijn boodschappers."

Deze oproep is gericht aan degenen die beweren te geloven in de Schepper, maar weigeren om Zijn boodschapper te volgen. Allah herinnert hen eraan dat de ware overtuiging niet slechts een erkenning met de tong is, maar een overtuiging die het hart vervult en de daden richting geeft. Wie werkelijk gelooft dat Allah de Heer is van alles, moet ook geloven in wat Hij heeft geopenbaard en moet Zijn geboden naleven.

Dit vers roept de mens op om na te denken over de schepping om hem heen: de uitgestrekte hemelen met hun sterren en planeten, de aarde met haar bergen, zeeën en vruchten, en alles wat daartussen bestaat. Al deze wonderen wijzen op één Schepper, één Bestuurder, één God die het waard is om aanbeden te worden. Wanneer de mens dit met zekerheid beseft, zal zijn hart zich vanzelf richten tot Allah, en zal hij zich overgeven aan Zijn wil.

O gelovige, dit is een uitnodiging om jouw geloof te versterken en jouw overtuiging te verdiepen. Kijk naar de orde in dit universum, naar de precisie waarmee alles functioneert, en weet dat dit alles afkomstig is van één Wijze Schepper. Laat deze zekerheid jouw hart vullen met liefde voor Allah, jouw tong met lofprijzing, en jouw daden met gehoorzaamheid. Want wie zijn Heer werkelijk kent, zal Hem aanbidden op de manier die Hij heeft voorgeschreven, en zal Zijn boodschapper volgen zonder aarzeling. Dit is de weg naar succes in dit leven en in het Hiernamaals.