সূরা আল-জাসিয়াহ — আয়াত 34

শব্দার্থ:

• নানসাকুম – আমি তোমাদেরকে ভুলে যাব (অর্থাৎ তোমাদেরকে এমন অবস্থায় ছেড়ে দেব যেন তোমাদেরকে ভুলে যাওয়া হয়েছে)।
• নাসীতুম – তোমরা ভুলে গিয়েছিলে (অর্থাৎ তোমরা উদাসীন ছিলে)।
• মা'ওয়াকুম – তোমাদের আবাসস্থল, তোমাদের আশ্রয়স্থল।
• নাসিরীন – সাহায্যকারী, উদ্ধারকারী।

তাফসীর:

কিয়ামতের দিন যখন কাফির ও পাপিষ্ঠদেরকে জাহান্নামের দিকে নিয়ে যাওয়া হবে, তখন তাদেরকে বলা হবে: “আজ আমরা তোমাদেরকে তেমনিভাবে ছেড়ে দেব যেভাবে কোনো বস্তুকে ভুলে গেলে তার দিকে আর খেয়াল করা হয় না। অর্থাৎ আমরা তোমাদেরকে জাহান্নামের শাস্তিতে এমনভাবে নিক্ষেপ করব এবং তোমাদের প্রতি এমনভাবে উদাসীন থাকব যে, তোমাদের অবস্থার দিকে আমরা কোনো ভ্রুক্ষেপ করব না।”

কেন এমন শাস্তি? কারণ, “তোমরা যেমন এই দিনের সাক্ষাতকে ভুলে গিয়েছিলে” – অর্থাৎ তোমরা দুনিয়ায় এমন জীবনযাপন করেছিলে যেন কিয়ামত, পুনরুত্থান এবং আল্লাহর সামনে হিসাব-নিকাশের কোনো দিনই আসবে না। তোমরা সেই দিনের জন্য কোনো প্রস্তুতি গ্রহণ করোনি, ঈমান আনোনি, এবং সৎকর্ম করোনি। বরং তোমরা দুনিয়ার মোহ ও প্রবৃত্তির পেছনে পড়ে ছিলে।

এরপর বলা হচ্ছে: “তোমাদের আশ্রয়স্থল হলো জাহান্নামের আগুন” – অর্থাৎ তোমাদের স্থায়ী আবাস হবে দোজখের অগ্নিকুণ্ড। “এবং তোমাদের জন্য কোনো সাহায্যকারী থাকবে না” – অর্থাৎ সেদিন তোমাদেরকে শাস্তি থেকে রক্ষা করার জন্য কোনো বন্ধু, সুপারিশকারী বা উদ্ধারকারী থাকবে না। আল্লাহ ছাড়া কেউই তোমাদের বিপদ দূর করতে পারবে না।

শিক্ষা ও উপদেশ:

1. কিয়ামতের দিনকে বিশ্বাস করা এবং সেই দিনের জন্য প্রস্তুতি নেওয়া প্রত্যেক মুমিনের অপরিহার্য কর্তব্য। যে ব্যক্তি এই দিনকে ভুলে থাকে, সে নিজের সর্বনাশ নিজেই ডেকে আনে।
2. আল্লাহর শাস্তি অত্যন্ত কঠোর। যারা দুনিয়ায় আল্লাহর নির্দেশ অমান্য করে এবং তাঁর রহমত থেকে নিরাশ হয়ে যায়, তাদের জন্য রয়েছে চরম লাঞ্ছনা ও শাস্তি।
3. আল্লাহর পক্ষ থেকে “ভুলে যাওয়া” অর্থ এই নয় যে, আল্লাহ কিছু ভুলে যান – নাউযুবিল্লাহ। বরং এর অর্থ হলো, আল্লাহ তাদেরকে রহমত ও করুণা থেকে বঞ্চিত করে শাস্তিতে নিক্ষেপ করবেন, যেন তাদের প্রতি কোনো দৃষ্টি দেওয়াই হচ্ছে না।
4. দুনিয়ার জীবনে আল্লাহর স্মরণ, তওবা এবং সৎকর্মের মাধ্যমে নিজের ভবিষ্যৎকে সুরক্ষিত করা অত্যন্ত জরুরি। আজ যারা আল্লাহকে ভুলে থাকে, আল্লাহও তাদেরকে সেদিন ভুলে যাবেন – অর্থাৎ তাদের প্রতি কোনো করুণা দেখাবেন না।
5. সেদিন কোনো মানুষের সাহায্য, সম্পদ, পদমর্যাদা বা আত্মীয়তার সম্পর্ক কোনো কাজে আসবে না। একমাত্র ঈমান ও আমলে সালেহই সেদিন মুক্তির উপায়।