Аль-Джасия сүресі — Аят 34

1. Сөздердің мағынасы:

• نَنسَاكُمْ — сендерді ұмытамыз, яғни тастап кетеміз, назар аударылмайтын нәрсе сияқты қорлықта қалдырамыз.
• لِقَاءَ يَوْمِكُمْ هَٰذَا — осы күнмен кездесуді, яғни қиямет күніндегі Алланың алдында тұруды.
• مَأْوَاكُمُ — сендердің барар жерлерің, тұрақтарың.
• نَاصِرِينَ — көмекшілер, қорғаушылар.

1. Аяттың тәпсірі:

Бұл аят қиямет күніндегі қатігез кәпірлерге айтылатын сөзді баяндайды. Оларға былай делінеді: «Бүгін біз сендерді ұмытамыз» — яғни сендерді жазадан шығармаймыз, назар аударылмайтын, қараусыз қалған нәрсе сияқты отта тастап кетеміз. Бұл олардың дүниеде өздері жасаған істеріне лайықты жаза. Өйткені олар осы күнмен кездесуді, яғни қайта тірілуді, Алланың алдында есеп беруді еске алмады, оған иман келтіріп, жақсы амалдармен дайындық жасамады. Олар осы күнді мүлдем ұмытып, теріс қарады. Енді олардың барар жері — тозақ оты. Оларды Алланың азабынан құтқаратын, қорғайтын ешбір көмекші де, жанашыр да болмайды.

1. Аяттан алынатын ғибраттар:

• Қиямет күніне иман келтіріп, оған жақсы амалдармен дайындық жасау — әрбір мұсылманның ең басты парызы. Бұл аят бізді осы күнді естен шығармауға шақырады.
• Алланың әділдігі кемел: адам дүниеде нені ұмытса, ақыретте сол нәрседен өзі де ұмытылады. Бірақ Алла ешкімді әділетсіз жазаламайды.
• Тәубе есігі өмір бойы ашық. Бұл аят арқылы әр адам өз өмірін қайта қарап, Аллаға бет бұруға, Оның разылығы үшін амал жасауға ұмтылады.
• Ақыретте ешкім ешкімге көмектесе алмайды, тек Алланың рақымы ғана құтқарады. Сондықтан дүниеде Алланың разылығын іздеу — нағыз даналық.
• Бұл аят жүректі оятып, өткінші дүниенің арбауына алданбай, мәңгілік өмірге дайындық жасауға тәрбиелейді.