Surat Al-Jasiyah — Ayat 34

Makna Kata-Kata:

• Nansākum: Kami meninggalkan kalian (seperti sesuatu yang dilupakan dan tidak dihiraukan lagi).
• Nasītum: Kalian meninggalkan/melalaikan (yakni tidak beriman dan tidak beramal untuk menghadapinya).
• Ma'wākum: Tempat tinggal dan tempat kembali kalian.
• Nāṣirīn: Penolong-penolong yang dapat menyelamatkan dari azab Allah.

Tafsir Ayat:

Pada hari kiamat nanti, Allah Ta'ala berfirman kepada orang-orang kafir dengan firman yang penuh keadilan: "Pada hari ini Kami meninggalkan kalian di dalam azab neraka, sebagaimana kalian dahulu meninggalkan persiapan untuk menghadapi pertemuan dengan hari kalian ini. Kalian tidak beriman kepada-Nya, tidak membenarkan para rasul, dan tidak beramal saleh untuk keselamatan diri kalian."

Ini adalah bentuk pembalasan yang setimpal dan adil. Sebagaimana mereka dahulu berpaling dari perintah Allah dan melalaikan hari perhitungan, maka pada hari itu Allah pun berpaling dari mereka dan membiarkan mereka dalam siksaan yang pedih. Tempat tinggal dan tempat kembali mereka adalah neraka Jahanam yang menyala-nyala, dan sama sekali tidak ada seorang penolong pun yang mampu menyelamatkan mereka dari azab Allah yang dahsyat itu.

Renungan dan Pelajaran:

Wahai saudaraku yang dirahmati Allah, ayat ini adalah peringatan yang sangat tegas bagi setiap jiwa yang lalai. Janganlah kita termasuk golongan yang menyesal di akhirat kelak, ketika pintu taubat telah tertutup. Hari ini kita masih diberi kesempatan, masih ada waktu untuk beriman, beramal saleh, dan mempersiapkan diri menghadapi hari pertemuan dengan Rabb kita.

Ingatlah, kehidupan dunia ini hanyalah persinggahan sementara. Sungguh beruntung orang yang menjadikan dunianya sebagai ladang akhirat, dan sungguh merugi orang yang menjual akhiratnya demi kenikmatan dunia yang fana. Marilah kita perbanyak istighfar, perbaiki ibadah, dan senantiasa berdoa agar Allah memantapkan hati kita di atas iman hingga akhir hayat. Semoga Allah menjauhkan kita dari siksa neraka dan mempertemukan kita dengan-Nya dalam keadaan ridha dan diridhai. Aamiin.