Sura Al-Jathiya — Versículo 36

Significados de las palabras:

• Al-Hamd (ٱلْحَمْدُ): La alabanza y el agradecimiento perfectos, acompañados de amor y veneración, que se ofrecen únicamente a quien los merece por Su esencia, Sus nombres, Sus atributos y Sus obras.
• Rabb (رَبِّ): El Señor, el Creador, el Dueño y el Administrador de todo lo que existe; Quien cuida, provee y gobierna toda Su creación con sabiduría y justicia.
• Al-‘Ālamīn (ٱلْعَالَمِينَ): Todas las criaturas y mundos existentes, tanto los visibles como los invisibles; cada especie y cada reino de la creación.

Interpretación de la aleya:

Esta aleya constituye un hermoso cierre para la sura, en el que Allah —glorificado sea— enseña a Sus siervos la manera de agradecerle y alabarlo. Dice: "Así pues, a Allah pertenece toda alabanza y toda gratitud", es decir, solo Él merece ser alabado y agradecido, no por una sola bendición, sino por la multitud de gracias que ha derramado sobre Sus criaturas, gracias que no pueden contarse ni enumerarse.

Luego Allah especifica tres atributos que refuerzan esta alabanza: "Señor de los cielos y Señor de la tierra", es decir, Él es Quien los creó, los sostiene, los administra y los gobierna con total perfección; nada en ellos escapa a Su voluntad ni a Su dominio. Y "Señor de todos los mundos", abarcando con ello a todas las criaturas: los ángeles, los seres humanos, los genios, los animales, las plantas y todo cuanto existe en los cielos y en la tierra.

Esta aleya viene después de mencionar el destino final de los creyentes y de los incrédulos, como una conclusión que afirma que la soberanía absoluta pertenece a Allah, y que toda alabanza Le corresponde a Él solo, no a los ídolos ni a las falsas divinidades que los politeístas adoraban. Es, pues, una declaración de la unicidad divina y una ruptura con toda forma de asociación.

Beneficios y enseñanzas extraídas:

1. La alabanza es un acto de adoración: Allah nos enseña a comenzar y terminar nuestras súplicas y reflexiones con Su alabanza, pues ello purifica el alma y la acerca a su Creador.
2. El agradecimiento es la llave de las bendiciones: Reconocer las gracias de Allah y alabarlo por ellas es la mejor manera de preservarlas y de atraer más bendiciones, tal como Él prometió: "Si sois agradecidos, os aumentaré Mis gracias".
3. La grandeza de Allah nos llena de humildad: Al reflexionar en que Él es el Señor de los cielos, de la tierra y de todos los mundos, el corazón se llena de reverencia y la persona se siente pequeña ante tan inmensa majestad, lo que la lleva a someterse con humildad.
4. La unicidad absoluta: Esta aleya confirma que la soberanía y el dominio pertenecen a Allah solo, sin ningún socio ni asociado, lo que fortalece la fe en el monoteísmo puro y aleja de toda forma de idolatría.
5. El Islam es la religión del agradecimiento: El musulmán vive en un estado constante de gratitud hacia su Señor, reconociendo que cada respiro, cada latido y cada bendición provienen de Él, lo que llena su vida de paz y contentamiento.